Übersetzung für "What about having" in Deutsch
What
you
said
about
having
children...
Was
du
da
über
Kinder
sagtest...
OpenSubtitles v2018
What
about
just
having
a
traditional
church
wedding?
Was
ist
denn
mit
einer
traditionellen
kirchlichen
Trauung?
OpenSubtitles v2018
What
about
you
having
those
babies
for
your
brother?
Was
ist
mit
dir
mit
diese
Babys
für
Ihren
Bruder?
OpenSubtitles v2018
What
about
having
fish
for
dinner?
Wie
wäre
es
mit
Fisch
zum
Abendessen?
Tatoeba v2021-03-10
What
about
having
WiFi
in
my
pocket?
Wie
wäre
es,
wenn
ich
WiFi
in
der
Tasche
hätte?
CCAligned v1
So,
what
about
having
a
try?
Also,
was
ist
mit
einem
Versuch?
ParaCrawl v7.1
But
what
about
having
a
huge
water
theme
park?
Aber
was
ist
unter
einen
riesigen
Wasser-Themenpark?
ParaCrawl v7.1
Do
you
know
what
people
like
about
having
a
job?
Wissen
Sie,
was
den
Leuten
daran
gefällt,
eine
Arbeit
zu
haben?
ParaCrawl v7.1
But
what
about
not
having
control
of
our
lives...
?
Aber
was
ist
damit,
nicht
die
Kontrolle
über
unser
Leben
zu
haben...?
OpenSubtitles v2018
What
about
having
a
child,
is
gonna
make
that
stressor
go
away?
Wie
sieht
es
mit
einem
Kind
dabei
aus,
wird
der
Stress
größer
oder
kleiner?
OpenSubtitles v2018
So,
what...
you
worried
about
having
more
than
one
werewolf
in
the
house?
Was
ist
es?
Bist
du
besorgt
mehr
als
einen
Werwolf
im
Haus
zu
haben?
OpenSubtitles v2018
But
what
about
the
fish
having
to
swim
in
an
ocean
which
is
becoming
increasingly
acidic?
Doch
wie
ergeht
es
eigentlich
den
Fischen,
die
in
einem
immer
saurer
werdenden
Ozean
schwimmen?
ParaCrawl v7.1
What
about
having
a
look
at
the
eastern
part
of
Saxony
from
a
height?
Wie
wäre
es,
sich
den
östlichen
Teil
Sachsen
einmal
aus
der
Höhe
anzusehen?
ParaCrawl v7.1
What
about
having
a
try?
Was
ist
mit
einem
Versuch?
ParaCrawl v7.1