Übersetzung für "Western wall" in Deutsch
A
short
chain
of
craterlets
forms
a
gouge
along
the
western
inner
wall.
Entlang
der
westlichen
Innenwand
bildet
eine
kurze
Kette
solcher
Kraterchen
eine
Furche.
Wikipedia v1.0
There
is
a
small,
but
notable
crater
on
the
floor
near
the
western
wall.
Nahe
der
westlichen
Kraterwandung
weist
er
einen
kleinen,
klar
erkennbaren
Krater
auf.
Wikipedia v1.0
We
buried
them
at
the
Western
Wall
on
Marnas
cemetery.
Wir
haben
sie
an
der
westlichen
Mauer
des
Friedhofs
in
Marnäs
begraben.
OpenSubtitles v2018
The
western
wall
of
the
theatre
has
been
restored.
Die
westliche
Mauer
des
Theaters
wurde
restauriert.
OpenSubtitles v2018
Today,
the
western
wall
is
broken
up
by
the
large
western
window.
Die
Westwand
wird
heute
durch
ein
großes
Westfenster
durchbrochen.
Wikipedia v1.0
The
foundations
of
the
rooms
on
the
western
wall
are
still
visible
today.
Die
Fundamente
der
Kammern
an
der
Westmauer
sind
heute
noch
sichtbar.
WikiMatrix v1
A
large
hole
has
been
smashed
in
the
western
wall.
Hier
klafft
jetzt
ein
großes
Loch
in
der
Wand.
WikiMatrix v1
Wrinkles
just
look
at
the
Western
Wall
and
how
this
wall
still
standing?
Falten
denken
Sie
nur
an
der
Klagemauer
und
wie
diese
Mauer
noch
stand?
QED v2.0a
The
tunnel
is
adjacent
to
the
Western
Wall
and
is
located
under
buildings
of
the
Old
City
of
Jerusalem.
Der
Tunnel
verläuft
neben
der
Klagemauer
und
liegt
unter
Gebäuden
der
Jerusalemer
Altstadt.
WikiMatrix v1
Originally
it
was
a
lordly
castle,
the
Western
Wall
was
part
of
the
city
walls.
Ursprünglich
war
es
eine
herrschaftliche
Schloss,
die
Klagemauer
war
Teil
der
Stadtmauer.
ParaCrawl v7.1
The
western
wall
is
divided
into
numerous
octagonal
crests:
Die
westliche
Wand
gliedert
sich
in
zahlreiche
achteckige
Kämme:
ParaCrawl v7.1
Another
important
sight
of
the
Old
City
is
the
Western
Wall
.
Noch
ein
wichtigstes
Objekt
der
Altstadt
ist
die
Westliche
Mauer
.
ParaCrawl v7.1
For
this
is
true
for
example,
that
visitors
to
Jerusalem's
Western
Wall
-
Dazu
stimmt
beispielsweise
auch,
dass
BesucherInnen
der
Jerusalemer
Westmauer
–
CCAligned v1
The
legs
of
a
huge
seated
Buddha
statue
can
be
seen
at
the
western
brick
wall.
Die
Beine
einer
großen
sitzenden
Buddha-Statue
sind
vor
der
westlichen
Ziegel-Mauer
zu
sehen.
WikiMatrix v1
The
door
in
the
western
wall
of
the
New
Hall
leads
directly
ahead
into
the
Matrubhuteswara
Shrine.
Die
westliche
Tür
der
Neuen
Halle
führt
direkt
in
den
Matrubhuteswara-Schrein.
ParaCrawl v7.1
Visitors
can
discover
a
beautiful
painted
hunt
on
the
western
wall.
Die
Besucher
können
eine
schöne
Jagd
an
der
Westwand
gemalt
entdecken.
ParaCrawl v7.1
One
concerns
the
Western
Wall
(formerly
called
the
Wailing
Wall)
in
Jerusalem.
Das
eine
betrifft
die
Westmauer
(vorher
die
Klagemauer
genannt)
in
Jerusalem.
ParaCrawl v7.1
Masses
flowed
to
the
Western
Wall,
which
had
been
unapproachable
for
19
years.
Massen
strömten
zur
Klagemauer,
die
seit
19
Jahren
unerreichbar
war.
ParaCrawl v7.1
In
the
western
wall
there
is
a
truncated
Gothic
portal
with
pointed
arches
and
trimmed
edges.
In
der
Westwand
gibt
es
ein
gotisches
Portal
mit
Spitzbögen
mit
zugeschnittenen
Rändern.
ParaCrawl v7.1