Übersetzung für "We are updating" in Deutsch

At EasyPronunciation.com we are constantly updating our phonetic converters.
Auf EasyPronunciation.com aktualisieren wir stetig unsere Lautschrift-Übersetzer.
CCAligned v1

We are currently updating our shop and will be back soon.
Gerade aktualisieren wir unseren Shop und sind sehr bald wieder für Sie da.
ParaCrawl v7.1

We are constantly updating and expanding on medical field.
Wir aktualisieren und erweitern unsere Website ständig.
CCAligned v1

We are constantly updating our platform to always have the best advertisers.
Wir aktualisieren unsere Plattform ständig, um immer die besten Werbetreibenden zu haben.
CCAligned v1

We are currently updating our system to reflect this change.
Unser System wird momentan um diese Änderung ergänzt.
ParaCrawl v7.1

As we are continuously updating our vehicle fleet, we regularly sell older vehicles.
Aufgrund unserer kontinuierlichen Flottenerneuerung veräußern wir regelmäßig ältere Fahrzeugeinheiten.
ParaCrawl v7.1

We are currently updating this tool!
Wir sind gerade daran das Tool zu aktualisieren!
ParaCrawl v7.1

We are constantly updating and revising this list based on new information.
Wir aktualisieren und überarbeiten diese Liste ständig auf Basis neuer Informationen.
ParaCrawl v7.1

We are about updating all the material.
Wir sind dabei, die Inhalte zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

We are continuously updating the information provided on our websites.
Die Informationen auf unseren Websites werden laufend aktualisiert.
CCAligned v1

We are constantly updating this section to inform you on special offers and news, e.g. holidays.
Hier informieren wir Sie stetig über Sonderangebote und Neuigkeiten oder Betriebsurlaube.
CCAligned v1

We are updating our platform with the best nature has to offer.
Wir aktualisieren gerade unsere Plattform mit den Höhepunkten der Natur.
CCAligned v1

We are updating this design for Windows Tablets, showing enhanced content.
Wir schreiben dieses Design für Windows Tablets fort, die erweiterte Inhalte zeigt.
CCAligned v1

We are updating all MPT networks around the world to avoid problems in the transition into the new millennium.
Wir updaten alle MPT-Netze weltweit um Probleme beim Jahrtausendwechsel zu vermeiden.
CCAligned v1

During after-sale, we are updating the results-list weekly.
Die Ergebnis-Liste wird von uns während des Nachverkaufes wöchentlich aktualisiert.
CCAligned v1

We are always updating the app to get more impressive features.
Wir aktualisieren die App ständig mit neuen eindrucksvollen Features.
CCAligned v1

We are updating our pictures (as of 08.09.2017)
Wir aktualisieren gerade unsere Bilder (Stand 08.09.2017)
CCAligned v1

We are currently updating the website, sorry.
Wir sind derzeit die Aktualisierung der Website, sorry.
CCAligned v1

We are currently updating our shop and will be back really soon.
Gerade aktualisieren wir unseren Shop und sind sehr bald wieder für Sie da.
ParaCrawl v7.1

We are constantly updating our knowledge base with topics about data, design and tech.
Wir aktualisieren unsere Wissensdatenbank ständig mit Themen zu Daten, Design und Technologie.
ParaCrawl v7.1

We are constantly updating the PHP versions offered.
Wir aktualisieren laufend die angebotenen PHP-Versionen.
ParaCrawl v7.1

We are planning on updating some furniture shortly, and will send new pictures.
Wir planen unsere Möbel bald aufzuwerten und werden Ihnen neue Fotos schicken.
ParaCrawl v7.1