Übersetzung für "We are providing" in Deutsch
That
is
the
quality
we
are
providing.
Das
ist
die
Qualität,
die
wir
bieten.
Europarl v8
This
is
also
why
we
are
providing
continued
assistance
to
the
Saharawi
refugees.
Deshalb
werden
auch
die
sahrauischen
Flüchtlinge
kontinuierlich
von
uns
unterstützt.
Europarl v8
That
is
what
we
are
providing
at
multilateral
level.
Dies
praktizieren
wir
auf
der
multilateralen
Ebene.
Europarl v8
We
are
also
providing
technical
assistance
to
the
Ministry
of
Finance.
Darüber
hinaus
leisten
wir
technische
Unterstützung
für
das
Finanzministerium.
Europarl v8
If
we
are
providing
knowledge
and
experience,
we
need
to
structure
that.
Wenn
wir
Wissen
und
Erfahrung
darbieten,
müssen
wir
das
strukturieren.
TED2020 v1
We
are
providing
active
support
to
securing
these
basic
conditions
in
third
countries."
Wir
unterstützen
Drittländer
aktiv
bei
der
Schaffung
dieser
Grundvoraussetzungen.“
TildeMODEL v2018
We
are
simply
providing
some
comfort
food
to
people
who
need
comfort.
Wir
versorgen
die
Leute
mit
Trostessen,
an
die,
die
Trost
brauchen.
OpenSubtitles v2018
And
we
are
providing
our
aid
via
this
route.
Wir
helfen
bereits
auf
diesem
Weg.
EUbookshop v2
We
are
committed
to
providing
you
quality
service.
Wir
tun
alles,
um
Ihnen
Dienste
von
hoher
Qualität
zu
bieten.
OpenSubtitles v2018
We
are
providing
the
public
with
information
that
they
want
to
know.
Wir
verschaffen
der
Öffentlichkeit
Informationen,
<br
/>die
sie
gern
wissen
wollen.
QED v2.0a
We
are
always
providing
the
highest
quality
products
internationaly
while
also
offering
a
wide
range
to
choose
from.
Wir
bieten
international
stets
Produkte
von
höchster
Qualität
und
eine
breite
Auswahl.
CCAligned v1
We
are
committed
to
providing
you
with
correct,
complete
and
up
to
date
information.
Wir
bemühen
uns,
dieses
Informationsangebot
aktuell
und
inhaltlich
richtig
sowie
vollständig
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
We
are
dedicated
to
providing
room
service,
concierge
and
locative
arrangement.
Wir
sind
bestrebt,
zimmerservice,
concierge
und
locative
anordnung
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
We
are
providing
the
details
on
data
protection
to
you
below:
Nachfolgend
informieren
wir
Sie
über
die
Einzelheiten
zum
Datenschutz:
ParaCrawl v7.1
We
are
engaged
in
providing
magnesium
die
castings.
Wir
beschäftigen
uns
mit
der
Herstellung
von
Magnesium-Druckgussteilen.
ParaCrawl v7.1