Übersetzung für "We are excited about" in Deutsch
We
are
all
excited
about
the
concert.
Wir
freuen
uns
alle
auf
das
Konzert.
Tatoeba v2021-03-10
Hi,
we
are
so,
so
excited
about
this.
Hi,
wir
sind
so
aufgeregt
deswegen.
OpenSubtitles v2018
We
are
all
so
excited
about
having
you
with
us.
Wir
sind
so
froh,
dich
dabeizuhaben.
OpenSubtitles v2018
We
are
excited
about
the
move
to
the
new
building.
Wir
freuen
uns
über
den
Umzug
in
das
neue
Gebäude.
Tatoeba v2021-03-10
And
for
the
first
time
in
a
long
time
we
are
so
excited
about
the
future.
Zum
ersten
Mal
seit
langer
Zeit...
freuen
wir
uns
auf
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
We
are
both
excited
about
the
dog
bed!
Wir
sind
beide
begeistert
von
dem
Hundebett!
CCAligned v1
We
are
excited
about
this
new
cooperation.
Wir
freuen
uns
auf
diese
spannende
Kooperation.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
excited
about
our
new
partnership
with
Quercus
Investment
Partners.
Wir
freuen
uns
über
unsere
neue
Partnerschaft
mit
Quercus
Investment
Partners.
CCAligned v1
We
are
always
curious
about
what
the
future
holds
and
we
are
excited
about
the
challenges!
Wir
sind
gespannt
auf
die
Zukunft
und
freuen
uns
auf
Herausforderungen!
CCAligned v1
Now
of
course
we
are
excited
about
Min's
ultrasound
examination.
Nun
sind
wir
natürlich
gespannt
auf
die
Ultraschalluntersuchung
von
Min.
CCAligned v1
We
are
very
excited
about
the
results!
Wir
sind
sehr
auf
die
Ergebnisse
gespannt!
CCAligned v1
New
products
that
we
are
excited
to
talk
about
…
Neue
Produkte,
von
denen
wir
es
kaum
erwarten
können
zu
erzählen…
CCAligned v1
We
are
excited
about
our
journey
with
God
and
have
a
positive
outlook
on
life.
Wir
sind
begeistert
vom
Leben
mit
Gott
und
haben
eine
positive
Lebenseinstellung.
CCAligned v1
For
this
reason,
we
are
very
excited
about
his
political
main
speech.”
Deshalb
sind
wir
sehr
gespannt
auf
seine
politische
Hauptrede.“
ParaCrawl v7.1
We
are
all
excited
about
the
next
phase
of
opportunity
for
OPI.
Wir
alle
sind
von
der
nächsten
Entwicklungsphase
für
OPI
begeistert.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
excited
about
our
new,
and
of
course
our
existing,
Facebook
fans.
Wir
freuen
uns
über
jeden
neuen
und
natürlich
auch
bereits
bestehenden
Facebook
Fan.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
excited
about
his
first
offsprin
Wir
sind
ferner
auf
die
ersten
Nachkommen
gespannt.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
excited
about
your
arrival.
Wir
freuen
uns
sehr
über
Ihre
Ankunft.
ParaCrawl v7.1
As
you
can
see
VR
is
something
we
are
very
excited
about
at
Supermassive
Games.
Wie
ihr
merkt,
sind
wir
bei
Supermassive
Games
ziemlich
begeistert
von
VR.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
to
learn
about
the
experiences
made
during
the
test
phase.
Wir
sind
gespannt,
was
in
der
Testphase
für
Erfahrungen
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
about
the
verdict
and
the
winners!
Wir
sind
gespannt
auf
das
Urteil
und
die
Gewinner!
ParaCrawl v7.1
We
are
all
very
excited
about
these
future
projects
and
hope
you
will
be
too.
Wir
freuen
uns
auf
die
zukünftigen
Projekte
und
wir
hoffen
Ihr
Euch
auch.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
about
new
litter
from
Black
Pepper
and
Vulcano
Magic.
Wir
freuen
uns
über
den
Wurf
von
Black
Pepper
und
Vulcano
Magic.
ParaCrawl v7.1
We
are
unreservedly
excited
about
this
product!
Wir
sind
uneingeschränkt
begeistert
von
diesem
Produkt!
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
we
are
excited
about
eco
and
organic
products.
Zugleich
sind
wir
begeistert
von
Öko-
und
Bio-Produkten.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
about
upcoming
rides
including
Critical
mAss
this
coming
Friday.
Wir
freuen
uns
auf
kommende
Fahrten
inklusive
Critical
mAss
am
kommenden
Freitag.
ParaCrawl v7.1