Übersetzung für "Waterbuck" in Deutsch
On
the
way,
we
met
some
giraffes,
waterbuck,
kudu,
antelope,
and
elephants.
Unterwegs
begegneten
uns
Giraffen,
Wasserböcke,
Kudus,
Antilopen
und
Elefanten.
ParaCrawl v7.1
The
numbers
are
very
famous
in
terms
of
the
zebras,
impala,
warthog
and
waterbuck.
Die
Zahlen
sind
sehr
berühmt
in
Bezug
auf
die
Zebras,
Impala,
Warzenschwein
und
Wasserbock.
ParaCrawl v7.1
The
animals
include
the
elephant,
hippopotamus,
reedbuck,
waterbuck,
hyena,
African
boar,
baboon,
jackal,
leopard
and
the
rare
blue
monkey,
which
can
be
found
in
the
forests
that
flank
the
Kasanka
rivers.
Zu
den
Tieren
zählen
der
Elefant,
Nilpferd,
Bocksbock,
Wasserbock,
Hyäne,
Afrikanischer
Wildschwein,
Pavian,
Schakal,
Leopard
und
der
seltene
blaue
Affe,
der
in
den
Wäldern
der
Flüsse
Kasanka
zu
finden
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Waterbuck
(Kobus
Ellipsiprymnus)
is
an
antelope
with
a
distinctive
broad
white
ring
around
the
rump.
Der
Wasserbock
(Kobus
Ellipsiprymnus)
ist
eine
Antilope
mit
einem
ausgeprägtem
weißen
Ring
um
den
Schwanz.
ParaCrawl v7.1
At
the
outdoor
swimming
pool
you
should
also
have
your
camera
or
binoculars
ready
to
watch
the
giraffe,
waterbuck
and
many
other
animals
passing
by.
Am
Pool
sollte
man
auch
seine
Kamera
oder
ein
Fernglas
dabei
haben,
um
die
vorbei
spazierenden
Giraffen,
Wasserböcke
und
viele
weitere
Tiere
beobachten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Lions,
Waterbuck,
Hippo
Baboons,
Black
Rhino,
leopard,
Hyena,
Jackal,
Buffalo,
Warthog,
Gazelle
and
many
more
are
shelter
here.
Löwen,
Wasserböcke,
Flusspferde,
Nashörner,
Leoparden,
Hyänen,
Schakale,
Büffel,
Warzenschweine,
Gazellen
und
viele
mehr
sind
hier
Unterschlupf.
ParaCrawl v7.1
There
were
a
few
waterbuck
quietly
feeding
in
the
centre
of
a
small
dambo,
a
grassy
swamp
dry
in
the
winter.
Einige
Wasserböcke
ästen
ruhig
in
der
Mitte
eines
kleinen
Dambo,
ein
grasiger
Sumpf,
der
im
Winter
trocken
ist.
ParaCrawl v7.1
We
were
very
lucky
to
see
lions,
elephants,
hippos,
buffalo,
leopard,
rhino,
impala,
kudu,
giraffe,
zebra,
waterbuck
and
wildebeest
on
our
six
safaris.
Wir
hatten
das
Glück
in
unseren
sechs
Safaris
Löwen,
Elefanten,
Nilpferde,
Büffel,
Leoparden,
Nashörner,
Impalas,
Kudus,
Giraffen,
Zebras,
Wasserböcke,
Gnus
u.v.m.
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Around
the
campsite
at
Gotu,
along
the
river,
you
will
have
the
opportunity
of
seeing
Lesser
Kudu,
Anubis
Baboon,
Grivet
monkey
and
Defassa
Waterbuck.
Rund
um
den
Campingplatz
am
Gotu,
entlang
des
Flusses,
haben
Sie
die
Möglichkeit
des
Sehens
Lesser
Kudu,
Anubis
Pavian,
Affe
und
Grivet
Defassa
Wasserbock.
ParaCrawl v7.1
Impala,
kudu,
waterbuck
and
other
antelopes
risk
their
life
for
a
sip
of
life-sustaining
water.
Impalas,
Kudus,
Wasserböcke
und
andere
Antilopenarten
riskieren
ihr
Leben
für
einen
Schluck
dieses
überlebenswichtigen
Wassers.
ParaCrawl v7.1
Plant-eaters
such
as
dikdik,
duiker,
bushbuck,
reedbuck,
and
waterbuck
are
common
in
the
Riverine
Forests
because
of
the
ample
food
and
dense
cover.
Ebenfalls
häufig
sind
Pflanzenfresser
wie
Dikdiks
und
Ducker
oder
Busch-,
Ried-
und
Wasserböcke,
die
alle
in
den
Wäldern
am
Fluss
reichlich
Nahrung
und
Schutz
finden.
ParaCrawl v7.1
In
the
northern
part
of
the
park
are
the
hot
springs
(Fil
wuha
in
Amharic),
where
one
can
relax
and
visit
the
sparkling
bluegreen
pools
and
rivers.
The
pools
are
pleasant
to
swim
in.
Along
the
escarpment,
one
can
overlook
the
Doum
palm
forest;
Hamadryas
Baboon
and
Defassa
Waterbuck
can
be
seen
frequently.
Im
nördlichen
Teil
des
Parks
sind
die
heißen
Quellen
(Fil
wuha
in
Amharisch),
wo
man
sich
entspannen
können
und
besuchen
Sie
die
funkelnde
blaugrüne
Flüsse
und
Teiche.
Die
Becken
sind
angenehm
zu
schwimmen
an
der
Böschung
auf,
kann
man
einen
Blick
auf
den
Doum
Palmenwald;
Mantelpavian
und
Defassa
Wasserbock
kann
häufig
beobachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Bushbucks
are
a
bit
smaller
than
waterbucks.
Buschböcke
sind
etwas
kleiner
als
Wasserböcke.
ParaCrawl v7.1
When
the
hippo
gets
a
bad
mood,
the
waterbucks
only
choice
is
to
flee!
Wenn
das
Flusspferd
sauer
wird,
bleibt
dem
Wasserbock
nur
noch
die
Flucht!
ParaCrawl v7.1
The
number
of
waterbucks
("Kobus
ellipsiprymnus
defassa")
decreased
from
about
3000
in
the
1970s
to
only
120
in
2004.
Der
Bestand
des
Defassa-Wasserbocks
("Kobus
ellipsiprymnus
defassa")
ist
von
etwa
3000
Tieren
in
den
1970er
Jahren
auf
nur
120
Tiere
im
Jahr
2004
gesunken.
Wikipedia v1.0
The
number
of
waterbucks
(Kobus
ellipsiprymnus
defassa)
decreased
from
about
3000
in
the
1970s
to
only
120
in
2004.
Der
Bestand
des
Defassa-Wasserbocks
(Kobus
ellipsiprymnus
defassa)
ist
von
etwa
3000
Tieren
in
den
1970er
Jahren
auf
nur
120
Tiere
im
Jahr
2004
gesunken.
WikiMatrix v1
Allthough
you
can't
find
huge
animals
like
elephants
or
lions
anymore,
leopards
waterbucks,
hyaenas,
zebras
and
other
species
invite
you
for
a
visit.
Zwar
sind
einige
Großwildarten
wie
Elefanten
und
Löwen
nicht
mehr
anzutreffen,
aber
einige
Leoparden,
Wasserböcke,
Hyänen,
Zebras
und
weitere
Arten
laden
zu
einem
Besuch
ein.
ParaCrawl v7.1
As
you
view
and
take
memorable
photographs
of
the
animals
in
the
wild,
you
might
find
elephants,
lions,
buffalos,
giraffes,
waterbucks,
bushbucks,
spotted
hyenas
and,
very
rarely,
the
leopards.
Sie
sehen
Tiere
in
freier
Wildbahn
(Elefanten,
Löwen,
Büffel,
Giraffen,
Wasserböcke,
Tüpfelhyänen
und
mit
etwas
Glück
auch
Leoparden).
ParaCrawl v7.1
In
the
390
km²
"small"
National
Park
live
a
lot
of
game
(Elephants,
Sitatunga,
Puku,
Waterbucks,
Reedbucks,
and
some
other)
but
these
are
still
very
shy
because
of
the
past
poaching.
Der
390
km²
"kleine"
Nationalpark
beherbergt
zwar
viele
Tiere
(Elefanten,
Sumpfantilopen,
Pukus,
Wasserböcke,
Riedböcke,
und
einige
andere),
diese
sind
aber
wegen
der
Wilderei
sehr
scheu.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
many
waterbucks,
buffalos,
hippos,
leopards,
crocodiles
and
many
other
species
in
the
National
Park
are
home.
Außerdem
sind
viele
Wasserböcke,
Büffel,
Nilpferde
sowie
Leoparden,
Krokodile
und
viele
andere
Arten
im
Nationalpark
heimisch.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
many
waterbucks,
buffalos,
hippos,
leopards,
crocodiles
and
many
other
species
in
the
National
Park
are
home.
Recreation
at
Mihingo-Lodge
Außerdem
sind
viele
Wasserböcke,
Büffel,
Nilpferde
sowie
Leoparden,
Krokodile
und
viele
andere
Arten
im
Nationalpark
heimisch.
ParaCrawl v7.1