Übersetzung für "Waterbed" in Deutsch

A waterbed, water mattress, or flotation mattress is a bed or mattress filled with water.
Ein Wasserbett ist ein Bett, dessen Matratze mit Wasser gefüllt ist.
Wikipedia v1.0
You sure were right about that waterbed!
Du hattest Recht mit dem Wasserbett!
OpenSubtitles v2018
She thinks I'm a pervert because I drank our waterbed.
Sie hält mich für pervers, weil ich unser Wasserbett ausgetrunken habe.
OpenSubtitles v2018
Hot girl, go wait for me in my waterbed.
Heißes Mädchen, geh und warte auf mich in meinem Wasserbett.
OpenSubtitles v2018
Is the movement on a waterbed gonna be a problem?
Ist die Bewegung auf dem Wasserbett ein Problem?
OpenSubtitles v2018
But are we sure we don't want the waterbed?
Und das Wasserbett wollen wir wirklich nicht haben?
OpenSubtitles v2018
I sent her out shopping for a new waterbed.
Ich habe ihr gesagt, sie solle ein neues Wasserbett kaufen.
OpenSubtitles v2018
Well, the baby sleeps in kind of a little, cozy waterbed.
Also, die Babys schlafen in einer Art kleinem, gemütlichem Wasserbett.
OpenSubtitles v2018
No, I think it's my waterbed.
Nein, ich denke das ist mein Wasserbett.
OpenSubtitles v2018
It's like, uh, chopping wood on a waterbed.
Es ist, als wollte man Holz auf einem Wasserbett hacken.
OpenSubtitles v2018
A waterbed is not expensive - it's just a bit better!
Ein Wasserbett ist nicht teuer,-es ist ein Stück besser!
CCAligned v1
Wrapped in our soft-pack couch (waterbed about 38 °).
In unserer Soft-Pack-Liege (auf dem Wasserbett ca. 38°) eingewickelt.
CCAligned v1
The waterbed has evolved quite a bit and now this problem is solved.
Das Wasserbett wurde jedoch inzwischen weiterentwickelt, und das Problem ist längst gelöst.
ParaCrawl v7.1
A waterbed is available on request.
Ein Wasserbett ist auf Anfrage erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The pleasant warmth is one of the most appreciated features of a waterbed.
Die angenehme Wärme ist eine der meist geschätzten Eigenschaften eines Wasserbettes.
ParaCrawl v7.1
The water in a waterbed needs to be heated.
Das Wasser eines Wasserbettes soll ständig beheizt werden.
ParaCrawl v7.1