Übersetzung für "Was ill" in Deutsch
But
that
optimism
was
ill-founded
and
chaos
has
come
again.
Aber
diese
Zuversicht
war
ungerechtfertigt,
und
in
dem
Land
herrscht
wieder
Chaos.
Europarl v8
On
April
15,
1868,
she
was
so
ill
that
she
received
the
last
rites.
April
1868
war
sie
so
schwer
krank,
dass
sie
die
Sterbesakramente
erhielt.
Wikipedia v1.0
He
was
ill,
so
he
couldn't
come.
Er
war
krank,
darum
konnte
er
nicht
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
so
ill,
the
doctor
gave
up
on
him.
Er
war
so
krank
—
der
Arzt
gab
ihn
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hadn't
done
much
study
and
was
ill-prepared
for
the
exam.
Tom
hatte
wenig
gelernt
und
war
schlecht
auf
die
Klausur
vorbereitet.
Tatoeba v2021-03-10
But
We
cast
him,
upon
the
shore,
and
he
was
ill,
Dann
ließen
WIR
ihn
ans
unbewohnte
Land
werfen,
während
er
krank
war.
Tanzil v1
The
stunt
team
was
ill,
so
he
took
the
role
instead.
Er
übernahm
diese
Rolle,
da
das
Stuntteam
an
diesem
Tag
krank
war.
Wikipedia v1.0
He
couldn't
come
because
he
was
ill.
Er
konnte
nicht
kommen,
weil
er
krank
war.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
ill
for
a
week.
Sie
war
eine
Woche
lang
krank.
Tatoeba v2021-03-10
But
We
threw
him
on
a
wide
bare
tract
of
land
while
he
was
ill;
Dann
warfen
Wir
ihn
ins
Freie,
und
er
war
krank.
Tanzil v1
But
We
threw
him
onto
the
open
shore
while
he
was
ill.
Dann
warfen
Wir
ihn
ins
Freie,
und
er
war
krank.
Tanzil v1
During
the
November
Revolution
of
1918/1919,
Feuchtwanger
was
ill
and
unable
to
participate.
Während
der
Novemberrevolution
1918/1919
war
Feuchtwanger
krank
und
unbeteiligt.
Wikipedia v1.0
He
could
not
join
us
because
he
was
ill.
Er
konnte
sich
nicht
uns
anschließen,
weil
er
krank
war.
Tatoeba v2021-03-10
He
could
not
come
because
he
was
ill.
Er
konnte
nicht
kommen,
weil
er
krank
war.
Tatoeba v2021-03-10
He
said
his
father
was
ill,
which
was
a
lie.
Er
sagte,
sein
Vater
sei
krank,
aber
das
war
eine
Lüge.
Tatoeba v2021-03-10
It
seems
that
she
was
ill.
Es
scheint,
dass
sie
krank
war.
Tatoeba v2021-03-10