Übersetzung für "Was handed out" in Deutsch
The
award
was
revoked,
but
was
not
handed
out
to
another
artist.
Die
Auszeichnung
wurde
widerrufen,
jedoch
nicht
an
einen
anderen
Künstler
übergeben.
Wikipedia v1.0
The
balance
sheet
was
handed
out
at
the
meeting.
Die
Jahresrechnung
und
die
Bilanz
wurden
während
der
Generalversammlung
verteilt.
ParaCrawl v7.1
The
three
hour
activity
quickly
finished
and
lots
of
information
was
handed
out.
Die
dreistündige
Aktivität
verging
wie
im
Fluge
und
es
wurden
viele
Informationen
verteilt.
ParaCrawl v7.1
Even
a
written
agenda
about
our
visit
was
handed
out
to
us.
Sogar
eine
schriftliche
Agenda
für
unseren
Besuch
bekamen
wir
in
die
Hand.
ParaCrawl v7.1
The
award
was
handed
out
at
the
international
Alphe
Conference
youth
fair.
Vergeben
wurde
die
Auszeichnung
auf
der
internationalen
Jugendbildungsmesse
Alphe.
ParaCrawl v7.1
Mail
that
arrived
for
us
was
not
handed
out
if
it
was
written
in
German.
Ankommende
Post
in
deutscher
Sprache
wurde
nicht
ausgefolgt.
ParaCrawl v7.1
The
ECHO
KLASSIK
2016
was
handed
out
in
a
total
of
22
categories.
Insgesamt
wurde
der
ECHO
KLASSIK
2016
in
22
Kategorien
verliehen.
ParaCrawl v7.1
Also
a
little
VW
pin
made
of
gold
was
handed
out.
Auch
eine
kleine
Anstecknadel,
die
tatsächlich
aus
Gold
war,
wurde
vergeben.
ParaCrawl v7.1
Product
literature
was
available
and
handed
out
to
guests.
Die
vorhandenen
Prospekte
wurden
zahlreich
an
die
Gäste
verteilt.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
the
basic
infrastructure
was
created,
it
was
handed
out
to
commercial
carriers.
Kaum
war
die
grundlegende
Infrastruktur
geschaffen,
wurde
diese
an
kommerzielle
Betreiber
übergeben.
ParaCrawl v7.1
They
also
passed
through
Chinatown
where
truth
clarifying
literature
in
Chinese
was
handed
out.
Sie
führte
auch
durch
Chinatown,
wo
Chinesische
Broschüren
zur
Aufklärung
ausgehändigt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Six
days
before
his
death
he
was
handed
out
the
first
copy
of
his
ultimate
collection
"1414
fins
de
partie".
Sechs
Tage
vor
seinem
Tod
bekam
er
den
Erstdruck
seiner
1414
fins
de
partie.
WikiMatrix v1
I
slept
with
my
machine
pistol
next
to
me
in
bed
and
ammunition
was
handed
out.
Ich
schlief
mit
meiner
Maschinenpistole
neben
mir
im
Bett
und
wir
erhielten
alle
Munition
ausgehändigt.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
this
year's
Aircraft
Interior
Expo
in
Hamburg,
the
Crystal
Cabin
Award
was
handed
out
once
again.
Im
Zuge
der
diesjährigen
Aircraft
Interior
Expo
in
Hamburg
wurde
erneut
der
Crystal
Cabin
Award
verliehen.
ParaCrawl v7.1