Übersetzung für "Was glad" in Deutsch
I
was
glad
that
the
Commissioner
mentioned
the
cooperation
with
Russia.
Ich
freue
mich,
dass
der
Kommissar
die
Zusammenarbeit
mit
Russland
erwähnt
hat.
Europarl v8
I
was
glad
that
mention
was
made
of
Nelson
Mandela.
Ich
freue
mich,
daß
Nelson
Mandela
erwähnt
wurde.
Europarl v8
I
was
glad
to
hear
this
and
welcome
it.
Es
hat
mich
gefreut,
das
zu
hören
und
ich
begrüße
es.
Europarl v8
I
was
glad
especially
for
the
children
and
the
disabled
people
who
crossed
the
finish
line.
Besonders
gefreut
habe
ich
mich,
wenn
Kinder
oder
Behinderte
die
Ziellinie
passierten.
Europarl v8
I
was
very
glad
to
hear
what
you
said
about
tariff
escalation.
Ich
habe
mich
sehr
über
Ihre
Ausführungen
zu
den
Zollabstufungen
gefreut.
Europarl v8
I
was
very
glad
to
hear
of
your
decision.
Ich
habe
mich
sehr
gefreut,
als
ich
von
Ihrem
Entschlusse
hörte.
Books v1
I
was
glad
it
was
not
a
bottle.
Ich
war
froh,
dass
es
keine
Flasche
war.
GlobalVoices v2018q4
But
all
the
same
I
was
very
glad
she
came.'
Aber
ich
habe
mich
doch
über
ihren
Besuch
gefreut.«
Books v1
But
still
she
was
glad
she
had
written.
Aber
trotzdem
freute
sie
sich
auch
wieder,
an
ihn
geschrieben
zu
haben.
Books v1
Tom
was
glad
that
Mary
was
home
with
the
children.
Tom
war
froh,
dass
Maria
zu
Hause
bei
den
Kindern
war.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
said
she
was
glad
to
see
you.
Maria
sagte,
sie
freue
sich,
dich
zu
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
She
told
me
she
was
glad.
Sie
sagte
mir,
sie
freue
sich.
Tatoeba v2021-03-10