Übersetzung für "Wage formation" in Deutsch
Policy
to
combat
inflation
has
been
based
on
wage
restraint
and
has
had
the
effect
of
totally
inverting
the
logic
of
wage
formation.
Umkehrung
der
Logik
der
Lohnbildung
geführt
hat.
EUbookshop v2
Chapter
3
studies
wage
formation
in
international
firms.
Kapitel
3
betrachtet
die
Lohnbildung
in
internationalen
Firmen.
ParaCrawl v7.1
Wage
formation
must
"remain
a
national
matter",
says
the
ETUC.
Die
Lohnbildung
muss
"nationale
Angelegenheit
bleiben",
so
der
EGB.
ParaCrawl v7.1
Against
this
background,
this
dissertation
addresses
different
aspects
of
wage
formation
in
modern
economies.
Vor
diesem
Hintergrund
adressiert
diese
Dissertation
unterschiedliche
Aspekte
der
Lohnbildung
in
modernen
Volkswirtschaften.
ParaCrawl v7.1
Indirect
effects
on
wage
formation
lead
to
a
down
ward
pressure
on
real
wages
and
improved
competitiveness.
Die
indirekten
Auswirkungen
auf
die
Lohnbildung
drücken
die
Reallöhne
nach
unten
und
verbessern
die
Wettbewerbsfähigkeit.
EUbookshop v2
Its
task
is
to
mediate
in
labour
disputes
and
to
promote
an
efficient
wage
formation
process.
Ihre
Aufgabe
ist
es
in
Arbeitskämpfen
zu
vermitteln
und
eine
effizienten
Lohnbildung
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment,
however,
the
crisis
is
instead
being
used
to
attack
trade
unions,
employees
and
free
wage
formation
and
to
strike
at
unemployment
benefits
and
pensions.
Zurzeit
wird
die
Krise
jedoch
ganz
im
Gegenteil
gegen
die
Gewerkschaften,
Angestellten
und
die
freie
Lohnbildung
eingesetzt,
und
um
die
Arbeitslosenunterstützungen
und
Renten
zu
kürzen.
Europarl v8
First
there
are
those
like
the
social
partners
or
the
central
bank
who
have
a
direct
influence
on
facets
of
the
equation
such
as
wage
formation
or
the
level
of
interest
rates
and
then
secondly,
in
a
class
of
their
own,
are
the
European
Commission
and
the
Commission
advisers
on
the
direction,
for
example,
of
the
policy
mix.
Da
sind
erstens
die
Sozialpartner
und
die
Zentralbank,
die
einen
direkten
Einfluß
auf
Aspekte
der
Gleichung
wie
Lohnbildung
oder
Zinsniveau
haben,
und
dann
sind
da
zweitens,
in
einer
Klasse
für
sich,
die
Europäische
Union
und
die
Berater
der
Kommission,
die
beispielsweise
auf
die
Richtung
des
policy
mix
Einfluß
nehmen.
Europarl v8