Übersetzung für "Votes in favour" in Deutsch
The
report
was,
in
the
end,
approved
with
480
votes
in
favour
and
111
against.
Der
Bericht
ist
am
Ende
mit
480
Ja-Stimmen
und
111
Nein-Stimmen
angenommen
worden.
Europarl v8
The
clear
answer
is
that
in
this
vote,
we
are
reacting
only
to
votes
in
favour.
Die
eindeutige
Antwort
ist,
dass
wir
bei
dieser
Abstimmung
nur
Ja-Stimmen
aufnehmen.
Europarl v8
You
are
asking
only
for
votes
in
favour
and
not
against.
Sie
rufen
nur
die
Ja-Stimmen
auf,
aber
nicht
die
Nein-Stimmen.
Europarl v8
In
the
Industry
Committee
specifically,
there
were
38
votes
in
favour
and
5
against.
Konkret
im
Industrieausschuss
ergab
die
Abstimmung
38
Ja-Stimmen
und
5
Nein-Stimmen.
Europarl v8
That
amendment
was
adopted
with
22
votes
in
favour,
2
against
and
2
abstentions.
Dieser
Änderungsantrag
wurde
mit
22
Ja-Stimmen
bei
2
Gegenstimmen
und
2
Enthaltungen
angenommen.
Europarl v8
It
was
adopted
by
28
votes
in
favour,
with
one
abstention.
Er
wurde
mit
28
Stimmen
bei
einer
Enthaltung
angenommen.
Europarl v8
The
amended
proposal
was
adopted
with
671
votes
in
favour,
10
against
and
15
abstentions.
Der
Text
wurde
mit
671
Ja-Stimmen
bei
10
Nein-Stimmen
und
15
Enthaltungen
angenommen.
Salome v1
The
amended
proposal
was
adopted
with
686
votes
in
favour,
7
against
and
3
abstentions.
Der
Text
wurde
mit
686
Ja-Stimmen
bei
7
Nein-Stimmen
und
3
Enthaltungen
angenommen.
Salome v1
The
Board
requires
24
votes
in
favour
to
adopt
a
decision.
Der
Verwaltungsrat
benötigt
24
Ja-Stimmen,
um
einen
Beschluss
fassen
zu
können.
ELRC_2682 v1
Defeated
(19
votes
in
favour,
20
against,
with
four
abstentions)
Abgelehnt
(mit
20
gegen
19
Stimmen
bei
4
Stimmenthaltungen)
TildeMODEL v2018
Adopted
by
125
votes
in
favour,
with
five
abstentions.
Der
AUSSCHUSS
verabschiedet
die
Stellungnahme
mit
125
Stimmen
bei
5
Stimmenthaltungen.
TildeMODEL v2018
The
opinion
was
adopted
with
66
votes
in
favour
and
two
abstentions.
Der
Ausschuss
verabschiedet
die
Stellungnahme
mit
66
Ja-Stimmen
bei
2
Stimmenthaltungen.
TildeMODEL v2018