Übersetzung für "Voice out" in Deutsch
At
times,
perhaps,
their
voice
drowns
out
some
of
the
other
groups,
in
my
judgment.
Manchmal,
so
glaube
ich,
übertönt
ihre
Stimme
vielleicht
die
anderer
Gruppen.
Europarl v8
Every
comment,
like
and
share
is
a
voice
out
for
love.
Jeder
Kommentar,
Like
und
Share
ist
eine
Stimme
für
die
Liebe.
GlobalVoices v2018q4
All
I
heard
was
a
horrible
voice
coming
out
of
the
fog.
Da
war
nur
diese
schreckliche
Stimme,
die
aus
dem
Nebel
kam.
OpenSubtitles v2018
Your
voice...
never
out
of
my
head.
Deine
Stimme...
Ich
habe
sie
immer
im
Kopf.
OpenSubtitles v2018
There
was
a
voice
out
of
the
past
haunting
me,
torturing
me.
Da
war
eine
Stimme
aus
der
Vergangenheit,
die
mich
verfolgte.
OpenSubtitles v2018
Let's
hope
his
voice
holds
out.
Hoffen
wir,
dass
seine
Stimme
hält.
OpenSubtitles v2018
Well,
I-I
couldn't
get
your
voice
out
of
my
head.
Ich
bekam
deine
Stimme
nicht
aus
meinem
Kopf.
OpenSubtitles v2018
And
suddenly,
this
primal,
protective
mother
voice
came
out
of
me.
Und
plötzlich
kam
diese
primäre,
schützende
Mutter
Stimme
aus
mir
raus.
OpenSubtitles v2018