Übersetzung für "Vocational baccalaureate diploma" in Deutsch
You
have
learned
the
fundamentals
of
a
trade
or
profession
related
to
the
study
specialisation
and
have
a
federally
recognised
vocational
baccalaureate
diploma.
Sie
verfügen
über
eine
Grundausbildung
in
einem
der
Studienrichtung
verwandten
Beruf
sowie
eine
eidgenössisch
anerkannte
Berufsmaturität.
ParaCrawl v7.1
He
obtained
his
vocational
baccalaureate
diploma
in
technics
at
the
technical
college
in
Verden
and
began
to
retrain
as
a
print
media
designer
in
Hamburg
in
1997.
Nach
einiger
Zeit
im
Beruf
orientierte
er
sich
neu,
machte
sein
Fachabitur
Technik
an
der
Fachoberschule
in
Verden
und
fing
1997
eine
Umschulung
zum
Mediengestalter
Print
in
Hamburg
an.
ParaCrawl v7.1
Your
previous
education
or
experience
is
recognised
as
equivalent
to
the
‘matura’
or
you
have
passed
an
entrance
examination
corresponding
to
the
vocational
baccalaureate
diploma.
Sie
verfügen
über
eine
der
Maturität
gleichwertig
anerkannte
Vorbildung
und
Erfahrung
oder
haben
eine
Aufnahmeprüfung,
die
den
Anforderungen
der
Berufsmaturität
entspricht,
bestanden.
ParaCrawl v7.1
After
a
solid
training
as
an
architectural
draftsman
and
the
vocational
baccalaureate
diploma
of
architecture
and
construction,
he
moved
to
Bremen
to
study
architecture.
Nach
einer
soliden
Ausbildung
als
Bauzeichner
und
Fachabitur
Architektur
und
Bauwesen
zog
es
ihn
zum
Architekturstudium
nach
Bremen.
ParaCrawl v7.1