Übersetzung für "Vocalize" in Deutsch
He
also
tends
to
vocalize
when
mating.
Es
neigt
auch
dazu
bei
der
Paarung
zu
singen.
Wikipedia v1.0
I
don't
usually
even
try
to
vocalize
my
thoughts
or
feelings
or
anything.
Meistens
versuche
ich
gar
nicht,
meine
Gedanken
oder
Gefühle
auszudrücken.
OpenSubtitles v2018
Actually,
six
months,
but
I
just
couldn't
vocalize
it
yet.
Das
wusste
ich
mit
6
Monaten,
aber
ich
konnte
mich
nicht
ausdrücken.
OpenSubtitles v2018
You
said
Richard
mentioned
using
his
ability
to
vocalize
to
find
out
more.
Richard
kann
durch
seine
Fähigkeit
zu
vokalisieren
mehr
herausfinden?
OpenSubtitles v2018
And
they
vocalize
in
a
chorus
that's
absolutely
in
sync
with
one
another.
Und
sie
singen
in
einem
Chor,
der
absolut
synchron
ist.
TED2020 v1
Blue
whales
usually
vocalize
at
10–39
Hz,
fin
whales
at
20
Hz.
Blauwale
singen
normalerweise
bei
15–20
Hz,
Finnwale
bei
20
Hz.
WikiMatrix v1
Females
vocalize
much
less
but
tend
to
also
be
more
caring.
Weibliche
vocalize
viel
weniger
aber
tendenziell
auch
mehr
Pflege.
ParaCrawl v7.1
On
neurological
examination
he
was
unresponsive
to
stimuli
and
was
unable
to
vocalize.
Bei
der
neurologischen
Untersuchung
reagierte
er
nicht
auf
Stimuli
und
konnte
nicht
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Some
people,
cruder
types,
vocalize
by
mumbling
to
themselves.
Manche
Leute,
grobe
Typen,
vokalisieren,
indem
sie
sich
selbst
murmeln.
ParaCrawl v7.1
Developing
appropriate
and
effective
refusal
skills
will
equip
them
to
vocalize
their
personal
beliefs.
Die
Entwicklung
geeigneter
und
effektiver
Ablehnungsfähigkeiten
wird
sie
dazu
bringen,
ihre
persönlichen
Überzeugungen
zu
vokalisieren.
ParaCrawl v7.1
We
vocalize
the
words
with
the
music
or
hear
them
mentally
as
if
in
an
echo
chamber.
Wir
vokalisieren
die
Worte
mit
der
Musik
oder
hören
sie
geistig
wie
in
einer
Echokammer.
ParaCrawl v7.1
Finally
there
are
artificial
larynxes,
which
are
equipped
with
a
valve
mechanism
and
a
hole
or
a
screen
on
their
shaft
in
order
to
make
it
possible
for
the
patient
to
vocalize.
Schließlich
gibt
es
Sprechkanülen,
die
mit
einem
Ventilmechanismus
und
einem
Loch
oder
einem
Sieb
an
ihrem
Schaft
ausgestattet
sind,
um
dem
Patienten
das
Sprechen
zu
ermöglichen.
EuroPat v2
It
is
able
to
vocalize
or
imitate
words,
although
this
quality
is
far
from
possessing
the
capabilities
of
some
genera
of
the
same
family.
Es
ist
in
der
Lage
Wörter
vocalize
oder
imitieren,
obwohl
diese
Qualität
ist
bei
weitem
nicht
die
Fähigkeiten
von
einigen
Gattungen
der
gleichen
Familie
besitzen.
CCAligned v1