Übersetzung für "Visual and performing arts" in Deutsch

Baltimore has more than its share of visual and performing arts.
Baltimore hat mehr als seinen Anteil an bildende und darstellende Kunst.
ParaCrawl v7.1

She works in an interdisciplinary manner, combining film with the visual and performing arts.
Sie arbeitet interdisziplinär und verbindet Film mit Bildender und mit Darstellender Kunst.
ParaCrawl v7.1

Karl Karner and Linda Samaraweerová move across genres between the visual and the performing arts.
Karl Karner und Linda Samraweerová agieren gattungsübergreifend zwischen bildender und darstellender Kunst.
ParaCrawl v7.1

While in Canada he studied Visual and Performing Arts at The University of Lethbridge.
In Kanada studierte er an der University of Lethbridge und war Solo-Künstler und Schauspieler.
Wikipedia v1.0

The Russian capital is also the heart of the visual and performing arts like ballet, theaters or film.
Moskau ist ebenfalls das Herz der visuellen und darstellenden Künste wie Ballet, Theater oder Film.
ParaCrawl v7.1

The nearby indoor Walker Art Museum features contemporary, visual, and performing arts exhibits and programs.
Das naheliegende überdachte Walker Kunstmuseum bietet moderne, visuelle und performing Kunstausstellungen und Programme.
ParaCrawl v7.1

Manfred Corrine’s video installations generate a confrontation in images between the visual and the performing arts.
Für die visuelle Gegenüberstellung bildender und darstellender Kunst zeichnet Manfred Corrine mit seinen Videoinstallationen verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

A genuine urban project, Ilot 3 dedicated to visual and performing arts, is the subject of an extensive development program.
Das Stadtprojekt der visuellen und darstellenden Künste îlot 3 ist Gegenstand eines weitläufigen Umbauprogramms.
ParaCrawl v7.1

This includes the right to maintain, protect and develop the past, present and future manifestations of their cultures, such as archaeological and historical sites, artefacts, designs, ceremonies, technologies and visual and performing arts and literature.
Dazu gehört das Recht, die vergangenen, gegenwärtigen und künftigen Erscheinungsformen ihrer Kultur, wie beispielsweise archäologische und historische Stätten, Artefakte, Muster, Riten, Techniken, bildende und darstellende Künste und Literatur, zu bewahren, zu schützen und weiterzuentwickeln.
MultiUN v1

The Lenton Parr Library (Lenton Parr Music, Visual and Performing Arts Library—formerly Victorian College of the Arts Library) of the University of Melbourne was named for him.
Lenton Parr wurde von 1974 bis 1984 Direktor des "Victorian College of the Arts", die ab 2009 zum "Victorian College of Arts and Music" umbenannt wurde, eine Fakultät der Universität Melbourne.
Wikipedia v1.0

Martin attended high school at The Buffalo Academy for Visual and Performing Arts, where he was voted "Most Talented" in his senior class.
Als High School besuchte er danach die "Buffalo Academy for Visual and Performing Arts", in der er zum talentiertesten Schauspieler der Abschlussklasse gewählt wurde.
Wikipedia v1.0

"The National Museum of Women in the Arts (NMWA) is a gender specific museum, located in Washington, D.C. is the only museum solely dedicated to celebrating women’s achievements in the visual, performing, and literary arts.
Das National Museum of Women in the Arts in Washington ist eines der größeren Kunstmuseen in den USA und das größte in der Welt, das ausschließlich Kunstwerke von Frauen sammelt.
Wikipedia v1.0

Humanism affirms the importance of literature, music, and the visual and performing arts for personal development and fulfilment.
Humanismus bekräftigt die Wichtigkeit von Literatur, Musik sowie der visuellen und darstellenden Künste für die persönliche Entwicklung und Erfüllung.
Wikipedia v1.0

It was aimed at enhancing children’s participation and youth empowerment through visual, literary and performing arts.
Ziel sei die Ausweitung der Mitwirkung der Kinder und der Mitspracherechte von Jugendlichen mithilfe visueller, literarischer und darstellender Künste.
TildeMODEL v2018

Indigenous peoples have the right to maintain, control, protect and develop their cultural heritage, traditional knowledge and traditional cultural expressions, as well as the manifestations of their sciences, technologies and cultures, including human and genetic resources, seeds, medicines, knowledge of the properties of fauna and flora, oral traditions, literatures, designs, sports and traditional games and visual and performing arts.
Indigene Völker haben das Recht auf die Bewahrung, die Kontrolle, den Schutz und die Weiterentwicklung ihres kulturellen Erbes, ihres traditionellen Wissens und ihrer traditionellen kulturellen Ausdrucksformen sowie der Erscheinungsformen ihrer Wissenschaften, ihrer Techniken und ihrer Kultur, einschließlich ihrer menschlichen und genetischen Ressourcen, ihres Saatguts, ihrer Arzneimittel, ihrer Kenntnisse der Eigenschaften der Tier- und Pflanzenwelt, ihrer mündlichen Überlieferungen, ihrer Literatur, der von ihnen geschaffenen Muster, ihrer Sportarten und traditionellen Spiele und ihrer bildenden und darstellenden Künste.
MultiUN v1

The artists have the opportunity to network with each other and the visitors attain a more direct participation in visual and performing arts.
Die Künstler haben die Möglichkeit, sich untereinander zu vernetzen, und die Besucher erhalten die Möglichkeit zur direkteren Anteilnahme an bildender und darstellender Kunst.
WikiMatrix v1

A number of Falun Gong practitioners and organizations outside China are engaged in the promotion of classical visual and performing arts.
Eine Anzahl Falun-Gong-Praktizierender und Organisationen außerhalb Chinas engagieren sich für die Förderung der klassischen visuellen und darstellenden Künste.
WikiMatrix v1

In the spatial setting of a public archive viewing in the Lipsiusbau, various positions from the visual and performing arts, journalism, dance, film and theory present different methods and practices examining archival holdings.
Im räumlichen Setting einer öffentlichen Archivsichtung im Lipsiusbau sind eine Woche lang unterschiedliche Positionen aus den Bereichen bildende und darstellende Kunst, Journalismus, Tanz, Film und Theorie zu sehen, die vor dem Hintergrund ihrer jeweiligen Methoden und Praktiken Archivbestände befragen.
ParaCrawl v7.1

This season focused on contemporary culture in all its diversity, showcasing original and multidisciplinary works, from music to visual arts and performing arts.
Durch die Ausstellung von originellen und multidisziplinären Kunstwerken aus Bereichen wie Musik, darstellende sowie bildende Kunst, wird der zeitgenössischen Kultur in all ihrer Vielfalt ein bevorzugter Platz eingeräumt.
ParaCrawl v7.1

Schlingensiefs Animatograph - Island Edition, Reykjavik, 2005 The Animatograph unites different elements of visual and performing arts into a new format.
Der Animatograph vereint verschiedene Elemente der visuellen und performativen Kunst in einem neuen Format, einer drehbaren Raumkonstruktion, zugleich Bühnenelement, Aktions- und Projektionsfläche.
ParaCrawl v7.1