Übersetzung für "Vettore" in Deutsch
The
lake
of
Pilato
is
a
water
basin
on
the
Monte
Vettore,
in
the
National
Park
of
the
Sibillini
Mountains.
Pilato
See
ist
ein
kleiner
See
auf
dem
Monte
Vettore,
im
Nationalpark
der
Monti
Sibillini.
ParaCrawl v7.1
Monte
Prata,
in
the
area
of
Castelsantangelo
sul
Nera,
offers
wonderful
landscapes
overlooking
Monte
Vettore
and
Castelluccio’s
Plains.
Der
Monte
Prata,
der
in
dem
Gebiet
von
Castelsantangelo
sul
Nera
liegt,
bietet
einen
großartigen
Ausblick
über
Monte
Vettore
und
die
Castelluccios
Ebene.
ParaCrawl v7.1
The
return
to
the
refuge
is
over
Forca
di
Presto,
under
the
imposing
silhoutte
of
the
Vettore
Mountain,
the
highest
peak
of
the
Sibillini
Mountains
with
its
2.476
m.
Der
Rückweg
führt
anschließend,
über
Forca
di
Presto,
unter
dem
imposanten
Vettore
Berg,
der
höchste
Gipfel
der
Sibillinen
mit
seinen
2.476m,
zur
Hütte
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
route
is
not
particularly
difficult,
having
only
450
metres
height
difference
along
mainly
sealed
surfaces,
and
it
gives
everyone
an
opportunity
to
enjoy
the
beauty
of
the
area
while
pedalling
through
fields
and
meadows
at
the
foot
of
majestic
Mt.
Vettore.
Mit
ihrem
geringen
Höhenunterschied
von
nur
450
Metern,
die
größtenteils
auf
asphaltierten
Straßen
überwunden
werden,
ist
die
Tour
nicht
besonders
schwierig
und
bietet
allen
die
Möglichkeit,
die
Schönheit
dieses
Gebietes
zu
genießen
und
am
Fuß
des
erhabenen
Monte
Vettore
über
Wiesen
und
Weiden
zu
radeln.
ParaCrawl v7.1
Thus,
a
holiday
in
Umbria
grants
you
the
possibility
to
try
on
new
adventures,
new
challenges
and
new
feels
of
freedom:
rafting
along
the
Nera
river,
hiking
through
the
Piano
Grande,
hang
gliding
at
Monte
Vettore.
So
sichert
Ihnen
ein
Urlaub
in
Umbrien
die
Möglichkeit
zur
Erprobung
neuer
Abenteuer
und
neuer
Gefühle
der
Freiheit:
Rafting
den
Nera
Fluss
entlang,
Wandern
durch
die
Piano
Grande
Hochebene,
Drachenfliegen
am
Monte
Vettore.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
recreate
the
Renaissance
atmosphere
reproductions
of
a
few
great
masterpieces
made
by
sixteenth
and
seventeenth
century
artists
such
as
Giovanni
Bellini,
Vettore
Carpaccio,
Palma
il
Vecchio,
Cima
da
Conegliano
and
Marco
Basaiti
were
chosen.
Um
die
Atmosphäre
der
Renaissance
noch
echter
zu
gestalten,
wurden
für
die
Wände
Kopien
von
Malern
aus
dem
fünfzehnten
und
sechzehnten
Jahrhundert
wie
Giovanni
Bellini,
Vettore
Carpaccio,
Palma
il
Vecchio,
Cima
da
Conegliano
und
Marco
Basaiti
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Leaving
Mt.
Vettore
to
the
right,
at
km
22,7
the
trail
continues
along
the
third
road
to
the
right
at
a
crossroads,
going
around
the
Castelluccio
hill.
Wir
lassen
den
Monte
Vettore
rechts
liegen
und
radeln
immer
weiter,
bis
wir
bei
Kilometer
22,7
auf
der
Höhe
einer
Kreuzung
die
dritte
Straße
rechts
nehmen
und
um
den
Hügel
von
Castelluccio
herum
fahren.
ParaCrawl v7.1
The
highest
peak
is
the
Monte
Vettore
(2.478
meters)
in
Monti
Sibillini,
that
Umbria-Marche
Apennines
form
a
branch
to
the
South-East.
Die
höchste
Erhebung
ist
der
Monte
Vettore
(2.478
Meter)
in
Monti
Sibillini,
Umbrien-Marche
Apennin
bilden
ein
Abzweig
nach
Süd-Osten.
ParaCrawl v7.1
Under
the
clear
sky
of
an
aired
and
pleasant
summer
day,
surrounded
by
blue
mountains
that
are
dominated
by
the
bold
ridge
of
the
Catria
in
the
Marche
region,
the
2.400
meters
of
the
Vettore
between
Umbria
and
Marche,
the
Terminillo
in
Lazio
and
the
peak
of
the
Amiata
in
Tuscany.
Unter
dem
klaren
und
luftigen
Himmel
eines
angenehmen
Sommertages,
umringt
von
blauen
Bergen,
und
dominiert
von
dem
kecken
Kamm
des
Catria
in
den
Marken,
den
2.400m
des
Vettore
zwischen
Umbrien
und
Marken,
dem
Terminillo
in
Latium
und
der
Spitze
des
Amiata
in
der
Toskana.
ParaCrawl v7.1
The
average
altitude
is
1000
m
and
the
highest
mountain,
Mount
Vettore
amounts
to
2476m.
Die
durchschnittliche
Höhe
des
Parks
beläuft
sich
auf
1000
m,
während
der
höchste
Berg,
der
"Monte
Vettore",
stolze
2476
m
aufweist.
ParaCrawl v7.1