Übersetzung für "Valhalla" in Deutsch
John
North
Willys
is
interred
in
the
Kensico
Cemetery
in
Valhalla,
New
York.
John
North
Willys
ist
auf
dem
Kensico
Cemetery
in
Valhalla
beerdigt.
Wikipedia v1.0
It
is
named
after
Valhalla,
the
God
Odin's
hall
in
Norse
mythology
where
warriors
are
taken
after
death.
Der
Krater
ist
nach
Odins
Halle
Valhalla
in
der
nordischen
Mythologie
benannt.
Wikipedia v1.0
To
die
without
a
sword
in
his
hand
and
never
enter
Valhalla.
Ohne
Schwert
in
der
Hand
zu
sterben
und
niemals
nach
Walhalla
zu
gelangen.
OpenSubtitles v2018
This
hero
that
comes
into
Valhalla
does
not
lament
his
death!
Dieser
Held,
der
in
Walhall
einzieht,
beklagt
nicht
seinen
Tod!
OpenSubtitles v2018
There
are
no
sheep
farmers
in
Valhalla.
In
Walhalla
gibt
es
keine
Schafzüchter.
OpenSubtitles v2018
If
he
suffers
in
silence,
he
may
enter
Valhalla.
Wenn
er
es
leise
erträgt,
darf
er
in
Walhall
eintreten.
OpenSubtitles v2018
I
will
wait
for
Bo
in
Valhalla!
Ich
werde
in
Walhalla
auf
Bo
warten!
OpenSubtitles v2018
Using
Valhalla
as
your
personal
holding
pen
is
a
faux-pas.
Walhalla
als
dein
persönliches
Gehege
zu
benutzen,
ist
ein
Fauxpas.
OpenSubtitles v2018
It's
not
what
Valhalla
did
to
me.
Es
geht
nicht
darum,
was
Walhalla
mir
antut.
OpenSubtitles v2018
It's
what
I
do
in
Valhalla.
Sondern
was
ich
in
Walhalla
tue.
OpenSubtitles v2018
You're
like
a
Norse
hero
from
Valhalla.
Du
bist
wie
ein...
nordischer
Held
aus
Valhalla.
OpenSubtitles v2018
And
nearby
is
Valhalla,
vast
and
gold-bright.
Walhall
ist
ganz
in
der
Nähe,
geräumig,
hell
wie
Gold.
OpenSubtitles v2018
Your
brother
wait
you
in
Valhalla.
Dein
Bruder
wartet
in
Walhalla
auf
uns.
OpenSubtitles v2018
Bjorn,
the
son
of
Ovar,
is
already
on
the
way
to
Valhalla.
Möge
Bjorn,
Sohn
Ulfars,
bereits
auf
dem
Weg
nach
Walhalla
sein!
OpenSubtitles v2018
She's
with
her
husband,
sons,
daughter
in
Valhalla.
Sie
ist
mit
ihrem
Mann,
ihren
Söhnen,
ihrer
Tochter
in
Walhall.
OpenSubtitles v2018
And
now
he
is
in
Valhalla.
Und
jetzt
ist
er
in
Walhall.
OpenSubtitles v2018
The
hell
shoes
that
took
you
to
Valhalla
serve
me.
Die
Höllenschuhe,
die
dich
nach
Walhalla
gebracht
haben,
dienen
mir.
OpenSubtitles v2018
Jack
took
control
of
me
in
Valhalla,
do
you
remember?
Jack
hat
mich
in
Walhalla
kontrolliert,
erinnerst
du
dich?
OpenSubtitles v2018