Übersetzung für "Vacuum degree" in Deutsch
Equipped
with
quick
vacuum
system,
the
vacuum
coating
machine
will
achieve
quick
pumping
speed,
large
gas
displacement
and
high
vacuum
degree.
Ausgerüstet
mit
Schnelldrucksystem
wird
die
Vakuum-Beschichtungsanlage
schnelle
Pumpgeschwindigkeit,
große
Gas-Verschiebung
und
hoher
Vakuumgrad
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
relevant
country
stipulates
that
the
vacuum
degree
is
0.066Pa,
which
is
qualified.
Das
jeweilige
Land
legt
fest,
dass
der
Vakuumgrad
0,066
Pa
beträgt,
was
qualifiziert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
obtained
powder
was
placed
in
an
inert
graphite
mold
and
placed
in
a
vacuum
sintering
furnace
with
a
vacuum
degree
of
1
10-4
Pa,
sintered
at
1050
°
C
and
25
MPa
for
90
min.
Das
erhaltene
Pulver
wurde
in
eine
inerte
Graphitform
gegeben
und
in
einen
Vakuum-Sinterofen
mit
einem
Vakuumgrad
von
1
10-4
Pa
gegeben,
bei
1050
°
C
und
25
MPa
für
90
min
gesintert.
ParaCrawl v7.1
Through
the
experiment,
the
corresponding
relationship
between
the
vacuum
degree
and
the
ion
current
of
various
tube
types
can
be
calibrated.
Durch
das
Experiment
kann
die
entsprechende
Beziehung
zwischen
dem
Vakuumgrad
und
dem
Ionenstrom
verschiedener
Röhrentypen
kalibriert
werden.
ParaCrawl v7.1
When
the
supply
of
gas
supply
pressure
is
higher
than
a
certain
value,
the
injection
of
supersonic
jet
nozzle,
due
to
the
viscosity
of
the
gas,
high-speed
jet
gas
entrainment
go
negative
pressure
cavity,
this
cavity
to
form
high
vacuum
degree.
Wenn
die
Zufuhr
von
Gasversorgungsdruck
höher
als
ein
bestimmter
Wert
ist,
wird
die
Injektion
von
Überschallstrahldüse,
aufgrund
der
Viskosität
des
Gases,
Hochgeschwindigkeits-Jet-Gas-Mitreißunterdruck,
Hohlraum,
um
einen
hohen
Vakuumgrad
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
Thus,
under
the
action
of
the
strong
magnetic
field
and
the
strong
electric
field,
the
charged
ions
in
the
arc
extinguishing
chamber
spirally
move
and
collide
with
the
residual
gas
molecules,
and
the
generated
ion
current
is
approximately
proportional
to
the
residual
gas
density,
that
is,
the
vacuum
degree.
Unter
der
Einwirkung
des
starken
Magnetfeldes
und
des
starken
elektrischen
Feldes
bewegen
sich
die
geladenen
Ionen
in
der
Lichtbogenlöschkammer
spiralförmig
und
kollidieren
mit
den
Restgasmolekülen,
und
der
erzeugte
Ionenstrom
ist
ungefähr
proportional
zur
Restgasdichte,
das
heißt,
der
Vakuumgrad.
ParaCrawl v7.1
Improved
design
of
stainless
steel
manifold
(temp.
control
±0.01°C)
to
reach
unmatched
vacuum
degree
over
the
sample
thus
permitting
investigation
on
new
ultra-micro
porous
materials
Verbessertes
Design
des
Edelstahl-Manifolds
(Temperierung
±0,01°C)
ermöglicht
bessere
Evakuierung
und
höheres
Vakuum
direkt
über
der
Probe
und
damit
die
Untersuchung
neuer
ultramikroporöser
Materialien.
ParaCrawl v7.1
When
the
ion
current
is
measured,
the
vacuum
degree
of
the
tube
type
can
be
obtained
by
querying
the
ion
current-vacuum
curve
of
the
tube
type.
Wenn
der
Ionenstrom
gemessen
wird,
kann
der
Vakuumgrad
des
Röhrentyps
durch
Abfragen
der
Ionenstrom-Vakuum-Kurve
des
Röhrentyps
erhalten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
smooth
product
is
preferably
vacuumed
when
the
first
layer
of
glue
is
applied,
and
the
vacuum
degree
is
required
to
be
maintained
at
-0.1
Mpa.
Das
glatte
Produkt
wird
vorzugsweise
abgesaugt,
wenn
die
erste
Klebstoffschicht
aufgebracht
wird,
und
der
Vakuumgrad
muss
bei
-0,1
MPa
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
freeze-drying
curve
optimization
control
technology
can
control
the
cooling
rate
in
the
pre-freeze
phase,
and
at
the
same
time,
it
can
control
the
sample
heating
rate
and
the
current
stage
vacuum
degree
in
the
sublimation
and
analytical
drying
stages.
Die
Steuerungstechnologie
für
die
Gefriertrocknungskurvenoptimierung
kann
die
Kühlgeschwindigkeit
in
der
Vorgefrierphase
steuern
und
gleichzeitig
die
Probenaufheizrate
und
den
Vakuumgrad
der
aktuellen
Stufe
in
den
Sublimations-
und
analytischen
Trocknungsstufen
steuern.
ParaCrawl v7.1
With
the
means
of
quantitative
measurement,
it
is
not
only
possible
to
measure
whether
the
vacuum
degree
of
vacuum
switch
is
within
the
normal
range,
but
more
importantly,
for
some
vacuum
switches
with
faster
leakage
speed,
the
life
of
the
vacuum
switch
can
be
roughly
inferred
by
comparing
the
results
of
previous
years.
Mit
Hilfe
der
quantitativen
Messung
kann
nicht
nur
gemessen
werden,
ob
der
Vakuumgrad
des
Vakuumschalters
innerhalb
des
normalen
Bereichs
liegt,
sondern
was
noch
wichtiger
ist:
Bei
einigen
Vakuumschaltern
mit
höherer
Leckagegeschwindigkeit
kann
auf
die
Lebensdauer
des
Vakuumschalters
grob
geschlossen
werden
durch
Vergleich
der
Ergebnisse
der
vergangenen
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Although
vacuum
sealing
tape
is
not
used
in
the
process
of
blade
perfusion
molding,
it
plays
an
important
role.The
local
leakage
point
in
the
system
will
lead
to
the
introduction
of
air
into
the
resin
system
and
the
formation
of
bubbles
in
the
resin
system,
which
will
lead
to
the
hidden
trouble
of
the
quality
of
the
products,
and
will
lead
to
the
scrapping
of
the
leaves
and
the
great
economic
loss
when
serious.Therefore,
vacuum
sealing
tape
is
an
important
product
for
effectively
ensuring
the
vacuum
degree
of
the
whole
system
(between
mould
and
vacuum
bag).
Obwohl
das
Vakuumdichtband
nicht
für
den
Prozess
der
Schaufelperfusion
verwendet
wird,
spielt
es
eine
wichtige
Rolle.
Die
lokale
Leckstelle
im
System
führt
zur
Einführung
von
Luft
in
das
Harzsystem
und
zur
Bildung
von
Blasen
im
Harzsystem,
die
wird
zu
den
versteckten
Schwierigkeiten
der
Qualität
der
Produkte
führen,
und
wird
zu
der
Verschrottung
der
Blätter
und
dem
großen
wirtschaftlichen
Verlust
führen,
wenn
ernst.
Deshalb
ist
Vakuumdichtungsband
ein
wichtiges
Produkt,
um
effektiv
den
Vakuumgrad
des
ganzen
Systems
zu
gewährleisten
(zwischen
Form
und
Vakuumbeutel).
ParaCrawl v7.1
This
extract
is
then
treated
with
Tuscan
juniper,
cilantro,
cinnamon
cassia,
liquorice
and
the
skins
of
oranges
and
grapefruit
and
distilled
in
a
stainless
steel
bladder
under
vacuum
at
60
degrees.
Dieser
Extrakt
wird
dann
mit
toskanischem
Wacholder,
Koriander,
Zimtkassie,
Süssholz
sowie
den
Schalen
von
Orangen
und
Grapefruits
versetzt
und
in
einer
Edelstahlbrennblase
unter
Vakuum
bei
60
Grad
destilliert.
ParaCrawl v7.1
The
sample
is
heated
in
a
vacuum
to
1100
degrees
Celsius
and
in
other
experiments
up
to
1750
degrees
Celsius.
Die
Probe
wird
im
Vakuum
auf
1100
Grad
Celsius
und
in
anderen
Experimenten
auf
bis
zu
1750
Grad
Celsius
aufgeheizt.
ParaCrawl v7.1