Übersetzung für "Utopistic" in Deutsch

Mr STRAUSS said that it was utopistic to encourage young people wanting to start up in agriculture when this sector had an uncertain future.
Herr STRAUSS hielt es für utopisch, die Niederlassung junger Menschen in einem Sektor wie der Landwirtschaft, deren Zukunft völlig ungewiß sei, fördern zu wollen.
TildeMODEL v2018

However, the temple district of Tooejeth was a place of peace and dreams of a united world wich were still totally utopistic in the martial Age of States from 2802 to 3294.
Der Tooejeth Tempelbezirk war in diesem Sinne ein Ort des Friedens und der Träume von einer vereinten Welt, die zur kriegerischen Zeit der Staaten zwischen 2802 und 3294 noch völlig utopisch war.
ParaCrawl v7.1