Übersetzung für "Unwelcoming" in Deutsch

I fear I may have been a little unwelcoming, even a little short.

They managed to be so unwelcoming that I found myself saying to Andy,

Only note of improvement: the breakfast room is a bit 'cold, unwelcoming.

Only a century ago the southern third of Florida was an unwelcoming wet wilderness.

From the start, literally during my move in, the owner was quite unwelcoming.

A wild mix of people and music await you behind this slightly unwelcoming door in Kreuzberg.

Most students think that it's boring or unwelcoming, so I have always designed projects following three principles.

No longer will our alien visitors be strangers, committed to the shadows, forced to the fringes of a hostile and unwelcoming world.

Just the travails that plague every poor widow who endures a life of penury and want, who's friendless and alone, whose bed is cold and unwelcoming, whose very existence is as devoid of love as a desert is of orchards and peach trees...

You could launch an elaborately planned viral campaign on social media, but have it amount to nothing only because the trend had already passed, or the general mood of your audience was unwelcoming.

Although most travellers know Wellington for its walkability, Lord of the Rings fans are often disappointed to find that many of the region’s shooting locations are out of the city and down an unwelcoming rural side-road.

As a Muslim, I accept that such a truly comprehensive effort is likely to cause unwelcoming reactions from a large number of forces in the Judeo-Christian world.

Reception staff totally unwelcoming and not there for you, in the end we had to go to cash machine and pay in cash cause ironically all credit cards were rejected and they didn't even offer to call credit card company to ask if there was any problem.