Übersetzung für "Unit of account" in Deutsch

The basic unit of account is an hour of service to an elderly person.
Die Währungseinheit ist eine Stunde Arbeit für einen älteren, hilfsbedürftigen Menschen.
Wikipedia v1.0

The unit of account referred to in this article is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.
Die in diesem Artikel genannte Rechnungseinheit ist das Sonderziehungsrecht des Internationalen Währungsfonds.
MultiUN v1

The Unit of Account mentioned in this Convention is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.
Die in diesem Übereinkommen genannte Rechnungseinheit ist das Sonderziehungs­recht des Internationalen Währungsfonds.
TildeMODEL v2018

In Germany the ecu is regarded simply as a unit of account.
In der Bundesrepublik wird der ECU als bloße Rechnungseinheit angesehen.
TildeMODEL v2018

First of all, you can change the definition of the unit of account or you can change its composition.
Man kann die Definition der Währungseinheit oder ihre Zusammensetzung ändern.
EUbookshop v2

This unit of account was used by the Statistical Office of the European Communities up to 1976.
Diese Rechnungseinheit wurde vom Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften bis 1976 verwendet.
EUbookshop v2

For this reason, we fully approve the Commission's proposal to the Council that from now on, there should be only one unit of account in the European Communities and that it should be the ECU and not the EUA.
Diese Rechnungseinheit soll künftig die ECU und nicht mehr die ERE sein.
EUbookshop v2

The ECU is the European Community's unit of account.
Der ECU ist die Rechnungseinheit der Europäischen Gemeinschaft.
EUbookshop v2

The unit of account (UA) has a value of 0.88867088 g of fine gold.
Eine Rechnungseinheit (RE) entspricht dem Wert von 0,88867088 g Feingold.
EUbookshop v2

This unit of account is defined in terms of a fixed basket of the currencies of the member states.
Diese Rechnungseinheit ist durch einen Korb fester Währungslieträge der Mitgliedstaaten definiert.
EUbookshop v2

European Unit of Account, which has been in use in the ECSC sector since 1976.
Europäische Rechnungseinheit, die seit 1976 im EGKS­Bereich Anwendung findet.
EUbookshop v2

To return to our unit of account.
Kehren wir zu unserer Währungseinheit zurück.
EUbookshop v2