Übersetzung für "Uninspected" in Deutsch
Could
We,
then,
place
our
disciples
in
uninspected
dwellings?
Könnten
Wir
dann
Unsere
Jünger
in
nicht
inspizierten
Wohnungen
unterbringen?
ParaCrawl v7.1
However,
by
definition
this
is
an
unreliable
instrument
(since
it
only
covers
part
of
the
traffic)
and
does
not
reduce
the
potential
hazard
of
(as
yet)
uninspected
ships
plying
the
coasts
of
Europe.
Dieses
Instrument
ist
aber
schon
per
se
vom
Zufall
abhängig
(es
erfasst
nur
einen
Teil
des
Schiffsverkehrs)
und
verringert
nicht
die
Gefahren,
die
von
einem
vor
den
europäischen
Küsten
fahrenden,
(noch)
nicht
besichtigten
Schiff
ausgehen
können.
TildeMODEL v2018
Some
Member
States
had
failed
to
monitor
all
aspects
of
the
legislation
and
some
airports
went
uninspected
for
long
periods.
Einige
Mitgliedstaaten
hatten
es
versäumt,
bei
der
Überwachung
alle
rechtlichen
Aspekte
abzudecken,
und
auf
vielen
Flughäfen
wurden
über
lange
Zeiträume
keine
Inspektionen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
Some
States
had
failed
to
monitor
all
aspects
of
the
legislation
and
some
airports
went
uninspected
for
long
periods.
Einige
Mitgliedstaaten
hatten
es
versäumt,
bei
der
Überwachung
alle
rechtlichen
Aspekte
abzudecken,
und
auf
vielen
Flughäfen
wurden
über
lange
Zeiträume
keine
Inspektionen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018