Übersetzung für "Unglazed" in Deutsch
Both
densely
burned,
unglazed
and
glazed
stoneware
tiles
are
known
from
the
literature.
Aus
der
Literatur
sind
sowohl
dichtgebrannte,
unglasierte
als
auch
glasierte
Steinzeugfliesen
bekannt.
EuroPat v2
The
substrates
employed
are
casting-resin
sheets
and
glazed
and
unglazed
porcelain
specimens.
Als
Substrate
werden
Gießharzplatten,
glasierte
sowie
unglasierte
Porzellanprüfkörper
eingesetzt.
EuroPat v2
The
seductive
grace
of
the
unglazed
figurines
is
in
no
way
inferior
to
them.
Verführerische
Anmut
der
unglasierten
Figurinen
steht
diesen
mit
gutem
Grund
in
Nichts
nach.
ParaCrawl v7.1
This
section
shows
an
interesting
selection
of
unglazed
porcelain
plates.
Auf
diesen
Seiten
präsentieren
wir
Ihnen
eine
interessante
Auswahl
an
unglasierte
Porzellan
Platten.
CCAligned v1
Porcelain
with
glazed
handle,
glazed
or
unglazed
grinding
surface.
Porzellan
mit
glasierter
Stiel,
glasierte
oder
unglasierte
Reibfläche.
ParaCrawl v7.1
The
HT
coating
makes
the
unglazed
surface
particularly
easy
to
clean,
antibacterial
and
odour-eliminating.
Die
HT-Veredelung
macht
die
unglasierte
Oberfläche
besonders
reinigungsfreundlich,
antibakteriell
und
geruchsabbauend.
ParaCrawl v7.1
These
advantages
mean
that
subsequent
impregnation
otherwise
recommended
for
unglazed
surfaces
is
not
necessary.
Dank
dieser
Vorzüge
entfällt
die
ansonsten
bei
unglasierten
Oberflächen
empfohlene
nachträgliche
Imprägnierung.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
unglazed
natural
tiling
on
the
floor,
impregnated
with
Kreidezeit
oil.
Auf
dem
Boden
ist
unglasierte
natürliche
Pflasterung
bearbeiten
mit
dem
Öl
Kreidezeit.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
Protecta
upgrading,
the
unglazed
tile
surface
is
easy
to
clean.
Dank
Protecta-Vergütung
lässt
sich
die
unglasierte
Fliesenoberfläche
mühelos
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
a
Protecta
upgrade,
the
unglazed
tile
surface
is
easily
cleaned.
Dank
Protecta-Vergütung
lässt
sich
die
unglasierte
Fliesenoberfläche
mühelos
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Unglazed
porcelain
stoneware
tiles
of
Agrob
Buchtal
are
hard-wearing
and
robust
by
nature.
Unglasierte
Feinsteinzeugfliesen
von
Agrob
Buchtal
sind
von
Natur
aus
strapazierfähig
und
unempfindlich.
ParaCrawl v7.1