Übersetzung für "Unevolved" in Deutsch
It's
these
unevolved
humans
who
seem
to
care
so
much.
Es
sind
diese
unterentwickelten
Menschen,
denen
es
wohl
interessiert.
OpenSubtitles v2018
So,
what,
I'm
unevolved?
Also
was,
ich
bin
unterentwickelt?
OpenSubtitles v2018
To
turn
aside
then
and
preach
to
a
still
unevolved
mankind
the
law
of
love
and
oneness?
Sich
deshalb
abwenden
und
einer
noch
unterentwickelten
Menschheit
das
Gesetz
der
Liebe
und
Einheit
predigen?
ParaCrawl v7.1
And
I
thought
she
meant
pity
because
he
was
so
unevolved
as
to
have
done
this
terrible
thing.
Ich
dachte,
sie
bedauert
ihn,
weil
er
so
unterentwickelt
war,
dass
er
so
etwas
Furchtbares
gemacht
hat.
TED2020 v1
It
is
possible
to
be
an
incredible
athlete
and
do
many
postures
well
and
still
be
very
unevolved
in
other
areas
of
life
and
totally
unhappy.
Es
ist
möglich,
ein
unglaublicher
Athlet
zu
sein
und
alle
Positionen
vorbildlich
auszuführen
–
und
in
anderen
Bereichen
des
Lebens
trotzdem
vollkommen
unentwickelt
und
unglücklich
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
This
calls
for
the
appearance
not
only
of
isolated
evolved
individuals
acting
in
the
unevolved
mass,
but
of
many
gnostic
individuals
forming
a
new
kind
of
beings
and
a
new
common
life
superior
to
the
present
individual
and
common
existence.......
Das
erfordert,
daß
nicht
nur
isoliert
entwickelte
Einzelwesen
erscheinen,
die
in
der
unentwickelten
Masse
wirken,
sondern
viele
gnostische
Einzelne
eine
neue
Art
Mensch
und
ein
neues
Gemeinschaftsleben
gestalten,
das
dem
gegenwärtigen
individuellen
und
gemeinschaftlichen
Dasein
überlegen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Veil
is
a
legacy
of
all
the
darkness
which
has
built
up,
partly
through
the
latent
natural
self-centeredness
in
most
unevolved
souls,
but
more
significantly,
through
having
been
brought
in
by
an
outside
insidious
source
of
evil
which
has
infected
some
of
the
outer
Universes
of
Orvonton.
Der
Schleier
ist
ein
Vermächtnis
von
der
gesamten
aufgebauten
Dunkelheit,
teilweise
durch
die
ständige
Selbstzentriertheit
der
meisten
unentwickelten
Seelen,
aber
vielmehr
durch
das
Hereinbringen
von
einer
hinterlistigen
Quelle
des
Bösen
von
außerhalb,
die
einige
der
äußeren
Universen
von
Orvonton
infizierten.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
spiritual
men
are
expected
to
act
more
feminine
when
exploring
spiritual
territory,
and
the
masculine
is
considered
unevolved.
Dies
bedeutet,
dass
erwartet
wird,
dass
spirituelle
Männer
eher
feminin
handeln,
wenn
die
spirituelle
Gebiete
erkunden,
und
das
Maskuline
wird
als
unentwickelt
betrachtet.
ParaCrawl v7.1