Übersetzung für "Uncommitted" in Deutsch

Up until 18 October, EUR 105 million remained uncommitted.
Per 18. Oktober waren 105 Millionen Euro nicht gebunden.
Europarl v8

What is being proposed shows just how uncommitted the Council is to the environment and its total unawareness of the issues.
Drittens, daß die Interinstitutionelle Vereinbarung von 1988 nun nicht mehr gilt.
EUbookshop v2

There are still Council members who remain uncommitted.
Es gibt noch Ratsmitglieder, die sich nicht festlegten.
OpenSubtitles v2018

Today about EUR 9.5 billion of previous EDF resources are uncommitted.
Derzeit sind etwa 9,5 Milliarden Euro aus früheren EEF-Mitteln noch nicht gebunden.
Europarl v8

This may be used to prevent building with uncommitted changes present.
Damit kann das Erzeugen mit nicht übertragenen Änderungen vermieden werden.
ParaCrawl v7.1

Uncommitted changes are not visible to a READ COMMITTED transaction.
Nicht festgeschriebene Änderungen sind für eine READ COMMITTED-Transaktion nicht sichtbar.
ParaCrawl v7.1

A forecast transaction is an uncommitted but anticipated future transaction.
Eine erwartete Transaktion ist eine noch nicht kontrahierte, aber voraussichtlich eintretende künftige Transaktion.
DGT v2019

This is an easily placeable financing with uncommitted at least five years' duration.
Hierbei handelt es sich um eine leicht platzierbare Finanzierung mit festgeschriebener mindestens fünfjähriger Laufzeit.
CCAligned v1