Übersetzung für "Uncodified" in Deutsch

Like English law, Scottish law is largely uncodified.
Wie das englische Recht wurde auch das schottische Recht überwiegend nicht kodifiziert.
EUbookshop v2

After World War II, determination of legal status was relevant, for instance, to resolve the issue of whether the post-1949 Federal Republic of Germany (West Germany) would be the successor state of the pre-1945 German Reich—with all at the time uncodified implications of state succession, such as the continuation of treaties—or if, according to international law, it would be identical with the German Reich.
Relevant war die Klärung der Rechtslage etwa zur Beantwortung der Frage, ob die Bundesrepublik Deutschland der Nachfolgestaat des Deutschen Reiches (mit allen damals noch nicht kodifizierten Implikationen der Staatensukzession wie beispielsweise der Weitergeltung von völkerrechtlichen Verträgen) oder aber mit diesem völkerrechtlich identisch sei.
WikiMatrix v1