Übersetzung für "Unbiassed" in Deutsch

Mr President, I would like to thank the rapporteurs of all the reports, and in particular Mr Elles for his outspoken and unbiassed report.
Herr Präsident, ich möchte allen Berichterstattern, insbesondere Herrn Elles, für den mutigen und unvoreingenommenen Bericht danken.
Europarl v8

Art is only unbiassed mirror of a reality reflecting all details and the phenomena with an amazing sharpness.
Die Kunst ist nur ein unvoreingenommener Spiegel der Realität, der alle Details und die Erscheinungen mit dem auffallenden Witz widerspiegelt.
ParaCrawl v7.1

Put Gordon and Tarkhanov in one scale and Komarov and Lobov in the other, and any unbiassed person will say that the former are not to be compared with the latter.
Stellen Sie Gordon und Tarchanow auf die eine Schale der Waage und Komarow und Lobow auf die andere, und jeder unvoreingenommene Mensch wird sagen, dass jene keinen Vergleich mit diesen aushalten.
ParaCrawl v7.1