Übersetzung für "Umpire" in Deutsch

These Brooklyn fellows seem to be arguing with the Umpire.
Diese Brooklyner streiten offenbar mit dem Schiedsrichter.
OpenSubtitles v2018

Jenny, howie's the umpire. Who's up?
Jenny, Howie ist der Schiedsrichter.
OpenSubtitles v2018

SARAH: Wait a minute, you attacked an umpire?
Warte mal, du hast einen Schiedsrichter angegriffen?
OpenSubtitles v2018

Umpire, this is completely improper!
Schiedsrichter, das ist nicht angebracht!
OpenSubtitles v2018

Why become an umpire when you can play ball?
Warum Schiedsrichter werden, wenn du spielen kannst?
OpenSubtitles v2018

What'd you do, fix the umpire?
Wen bestichst du, den Schiedsrichter?
OpenSubtitles v2018

Sergeant Major, as my umpire, I order you to declare 1st Platoon the winner.
Als mein Schiedsrichter befehle ich Ihnen, uns zum Sieger zu erklären.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe