Übersetzung für "Trull" in Deutsch

In the Austrian tarock game, Königrufen (4 players), the trull cards have several additional functions.
Im österreichischen Königrufen (4 Spieler) haben die Trullstücke mehrere Zusatzfunktionen.
WikiMatrix v1
Usually this counts as much as the trull.
Meist zählt dies gleich viel wie die Trull.
WikiMatrix v1
Pagat Ultimo, Trull and Mondfang are not counted.
Pagat Ultimo, Trull und Mondfangen werden nicht gewertet.
WikiMatrix v1
The Trull de Can Palau Hotel has a lounge with a fireplace.
Das Trull de Can Palau Hotel verfügt über eine Lounge mit Kamin.
ParaCrawl v7.1
The Baden game of Cego attributes no collective value to the trull and therefore has no name for it.
Das badische Cego kennt keine zusammenfassende Bedeutung der Trull und daher auch keinen Namen dafür.
WikiMatrix v1
The following three cards form the Trull: Tarock I, the smallest trump, is traditionally called the Pagat.
Folgende drei Karten bilden die Trull: Tarock I, der kleinste Trumpf, wird traditionell als Pagat bezeichnet.
WikiMatrix v1
The three cards together are called trull, tuli, trúl or, based on the original French expression, tulétroá.
Die drei Karten zusammen heißen trull, tuli, trúl oder, dem französischen Originalausdruck entsprechend, tulétroá.
WikiMatrix v1
He was followed in 1795–1796 by Benjamin Webber from Bedford, Jacob Stevens from Rowley, Andrew Woodbury and Micah Trull from Tewksbury, and Peter Holden from Malden.
Ihm folgten 1795 bis 1796 Benjamin Webber aus Bedford, Jacob Stevens aus Rowley, Andrew Woodbury und Micah Trull aus Tewksbury sowie Peter Holden aus Malden nach.
WikiMatrix v1
Whoever has the complete trull in his tricks at the end receives an additional bonus in addition to the game points.
Wer die komplette Trull am Schluss in den Stichen hat, erhält zusätzlich zum Spiel eine Zusatzprämie.
WikiMatrix v1
As in Königrufen , it counts as a bonus, which may be declared beforehand, if a player has the trull in his tricks at the end of the game.
Wie im Königrufen zählt es als Bonus und ist vorher ansagbar, die Trull am Schluss in den Stichen zu haben.
WikiMatrix v1
In Hungarian Tarock, however, it is customary to declare them only to indicate that the two "high" trull pieces are with the same team, which can make expensive additional declarations possible.
Im Ungarischen Tarock ist es allerdings üblich, sie nur anzusagen um anzuzeigen, dass die beiden „hohen“ Trullstücke bei derselben Partei sind, was teure Zusatzansagen ermöglichen kann.
WikiMatrix v1
In some Tarock games, such as the Rhaeto-Romanic Troccas, the trull has no meaning beyond its point value and sometimes no collective name.
In manchen Tarockspielen, wie dem rätoromanischen Troccas, hat die Trull keine über ihren Punktewert hinausgehende Bedeutung und möglicherweise auch keine zusammenfassende Bezeichnung.
WikiMatrix v1
El Trull provides a catering service with a team of experienced professionals to ensure your event is a successful gastronomic experience for all guests.
El Trull bietet Ihnen einen Catering-Service mit einem hoch erfahrenen Profi-Team, das dafür sorgt, dass Ihr Event ein kulinarisches Erlebnis für alle Teilnehmer wird.
CCAligned v1
Inside is the Trull (oil mill) that was used to produce oil more than 300 years ago.
Im Inneren befindet sich der Trull (Ölmühle), mit der vor mehr als 300 Jahren Öl hergestellt wurde.
ParaCrawl v7.1
Zambian Kwacha Search for Casa Maca (Es Trull de Can Palau) discounts in Ibiza with KAYAK.
Suche und finde Angebote für Casa Maca (Es Trull de Can Palau) in Ibiza-Stadt mit KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Located in Ibiza, Casa Maca (Es Trull de Can Palau) is within a 15-minute drive of Ibiza Castle and Las Salinas Beach.
Übersicht Casa Maca (Es Trull de Can Palau) in Ibiza liegt in einem Umkreis von 15 Autominuten von Castillo und Strand Las Salinas.
ParaCrawl v7.1
The metalsmiths work under the leadership of our skilled mastersmith Gunnar Trull with projects ranging from the restoration of doors and gates to the crowning of roofs.
Das Gewerk, in dem unsere Mitarbeiter mit Schmiedearbeiten, der Restauration von Türen und Toren sowie dem Bekrönen von Dächern beschäftigt sind, steht unter der Leitung von Gunnar Trull, unserem erfahrenen Meister.
ParaCrawl v7.1
At El Trull you will experience a local, rustic and cozy atmosphere, in which you can taste specialties of the Spanish, international and traditional cuisine such as cheese salad goat or exquisite chocolate mousse, which is really the perfect icing on the cake of their delicious menu.
In El Trull werden Sie eine lokale, rustikale aber gemütliche Atmosphäre erleben, in der Sie Spezialitäten der spanischen, internationalen und traditionellen Küche probieren können, wie zum Beispiel Ziegenkäsesalat oder exquisites Schokoladenmousse, welche das perfekte I-Tüpfelchen von Ihrem köstlichen Menü ist.
ParaCrawl v7.1
El Trull is situated near to the beach, in streets animated day and night, in addition to many other reasons which make this place is worth a visit!
El Trull befindet sich neben dem Strand, in Straßen, die Tag und Nacht belebt sind. Zusätzlich zu vielen anderen Gründen macht es Sitges zu einem Ort, der definitiv einen Besuch wert ist.
CCAligned v1