Übersetzung für "Truckle" in Deutsch

The actual developer of the free software is Andrew Truckle.
Der eigentliche Entwickler dieses kostenlosen Programms ist Andrew Truckle.
ParaCrawl v7.1

It includes a living room with truckle beds for 2 persons (or a double sofa bed suitable for guests with reduced mobility), a "cabine" furnished with a bunk bed, and a kitchenette equipped with a refrigerator, vitroceramic hotplates, combined microwave/grill, dishwasher and extraction fan.
Es verfügt über ein Wohnzimmer mit ausziehbarem Bett für 2 Personen (oder ein Doppel-Schlafsofa für Gäste mit eingeschränkter Mobilität), eine "Kabine" mit einem Etagenbett und eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Ceran-Kochplatten, kombinierte Mikrowelle / Grill, Spülmaschine und Dunstabzug.
ParaCrawl v7.1

It includes a living room with truckle beds (2 single beds); a bedroom with a double bed; a "cabine" furnished with a bunk bed; and a kitchenette equipped with a refrigerator, vitroceramic hotplates, combined microwave/grill, dishwasher and extraction fan.
Es verfügt über ein Wohnzimmer mit ausziehbarem Bett (2 Einzelbetten), ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, eine "Schlafkabine" mit einem Etagenbett und eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Ceran-Kochplatten, kombinierte Mikrowelle / Grill, Geschirrspüler und Dunstabzug.
ParaCrawl v7.1

Professor Ratzinger was among those who did not truckle, among those who opposed the clamor of what was void within and that therefore represented a danger.
Professor Ratzinger dagegen war einer von denen, die keine Kompromisse eingingen und sich dem Spektakel all dessen entgegenstellten, was innen leer war und folglich eine Gefahr darstellte.
ParaCrawl v7.1

Enbedded truckle which can move all direction, is made of ABS plastic cement,there is no noise and steady when moving.
Eingebetteter Truckle, der sich in alle Richtungen bewegen kann, besteht aus ABS-Kunststoff, ist geräuschlos und stabil in der Bewegung.
ParaCrawl v7.1

High intensity truckle with brake, 4 antistatic 3” wheels, 2 of them with brakes.
Hohe Intensität truckle mit Bremse, 4 antistatisches 3" Räder, 2 von ihnen mit Bremsen.
ParaCrawl v7.1

Safety and steady: oversized high quality truckle can make sure operation table`s excellent steady and movement; brake pedal in front of the base can guarantee operation table stable fixed.
Sicherheit und Stabilität: Übergroßes, hochwertiges Truckle stellt sicher, dass der Operationstisch eine ausgezeichnete Laufruhe und Bewegung hat. Das Bremspedal vor der Basis kann einen stabilen festen Tisch garantieren.
ParaCrawl v7.1

Professor Ratzinger is a brilliant thinker who has had to overcome the problems of his time as university professor, understanding it better than anyone else and, therefore, without any tendency to truckle about fundamental things.
Nämlich die, Gott zu bitten, ihn seine Aufgabe zum Wohl der Christenheit und der Welt erfüllen zu lassen. Professor Ratzinger ist ein brillanter Denker. Als Universitätsprofessor musste er sich den Problemen seiner Zeit stellen, die er besser verstanden hat als jeder andere, weshalb er sich in den grundlegenden Dingen auch nie auf Kompromisse einließ.
ParaCrawl v7.1