Übersetzung für "Triple threat" in Deutsch

Is that the lovely voice of triple-threat Lynda Carter?
Ist das die liebliche Stimme von der dreifach gefährlichen Lynda Carter?
OpenSubtitles v2018

Wow, if I could dance, I'd be a triple threat.
Wow, wenn ich tanzen konnte, Ich würde eine dreifache Bedrohung.
OpenSubtitles v2018

Triple Threat: Warp into the background.
Dreifach Schauer: Teleportiert sich in den Hintergrund.
ParaCrawl v7.1

And she held the microphone in Triple Threat feat.
Und sie hielt auch das Mikro bei Triple Threat feat.
ParaCrawl v7.1

I ' m a triple threat.
Ich bin eine dreifache Bedrohung.
OpenSubtitles v2018

She's a triple threat.
Sie ist eine dreifache Bedrohung.
OpenSubtitles v2018

I am a triple threat.
Ich bin eine 3-fache Bedrohung.
OpenSubtitles v2018

This course brings together the 'triple threat' of singing, dancing, and acting.
Dieser Kurs bringt die "dreifache Bedrohung" des Singens, Tanzens und Schauspielens zusammen.
ParaCrawl v7.1

The Charge is a triple threat in its Lost Camo AT finish and ultra-compact design!
Der Charge ist eine dreifache Bedrohung in seinem Lost Camo AT Finish und ultrakompaktem Design!
CCAligned v1

While in the Triple Threat with the nickname "No Gimmicks Needed", he developed a rivalry with fellow member Lance Storm, who was soon replaced by Bam Bam Bigelow.
Später formte er mit Shane Douglas und Bam Bam Bigelow, mit denen er privat eng befreundet war, das Team "Triple Threat".
Wikipedia v1.0