Übersetzung für "Trimodal" in Deutsch
Focusing
on
freight
trains
became
the
first
pillar
of
our
"trimodal"
traffic
concept.
Die
Bahn-Orientierung
wurde
zum
ersten
Standbein
unserer
"trimodalen"
Verkehrskonzeption.
ParaCrawl v7.1
The
trimodal
port
constitutes
an
ideal
intersection
of
rail,
road
and
waterway
transportation
systems.
Der
Trimodalport
garantiert
eine
optimale
Vernetzung
der
Verkehrsträge
Schiene,
Straße
und
Wasserstraße.
ParaCrawl v7.1
The
trimodal
logistics
hub
in
Upper
Austria’s
capital
achieved
growth
in
all
segments.
Der
trimodale
Logistikknoten
in
der
oberösterreichischen
Landeshauptstadt
erzielte
in
allen
Kategorien
Aufkommenssteigerungen.
ParaCrawl v7.1
This
exciting
trimodal
location
provides
our
clients
with
excellent
logistics
solutions.
Dieser
hervorragende
trimodale
Standort
ermöglicht
verkehrsoptimale
Logistik-Lösungen
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
From
2013,
with
the
extension
of
the
premises
the
Griepe
Container
GmbH
becomes
trimodal.
Ab
2013
wurde
mit
der
Erweiterung
des
Firmengeländes
die
Griepe
Container
GmbH
trimodal.
ParaCrawl v7.1
The
trimodal
port
on
the
southern
bank
of
the
Main
River
is
completed
for
EUR
13
million.
Für
13
Millionen
Euro
wird
der
Trimodalport
am
südlichen
Mainufer
des
Industrieparks
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
trimodal
port
consists
of
a
West
Terminal
and
an
East
Terminal.
Der
Trimodalport
besteht
aus
einem
Terminalbereich
West
und
einem
Terminal
Ost.
ParaCrawl v7.1
Last
year
277,023
TEU
were
handled
at
the
trimodal
container
terminal
in
the
port
of
Enns.
Letztes
Jahr
wurden
am
trimodalen
Containerterminal
im
Ennshafen
277.023
TEU
umgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
They
are
efficiently
linked
in
trimodal
inland
ports.
Effizient
verknüpft
werden
sie
in
trimodalen
Binnenhäfen.
ParaCrawl v7.1
Focusing
on
freight
trains
became
the
first
pillar
of
our
“trimodal”
traffic
con
cept.
Die
Bahn-Orientie
rung
wurde
zum
ersten
Standbein
unserer
„trimodalen“
Verkehrskonzeption.
ParaCrawl v7.1
A
trimodal
construction
with
a
fine,
a
medium
coarse
and
a
coarse
grain
is
also
possible.
Auch
ein
trimodaler
Aufbau
mit
einem
feinem,
einem
mittelgroben
und
einem
groben
Korn
ist
denkbar.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
bearing
materials
of
porous
SiC
having
a
trimodal
pore
composition
and
also
a
process
for
their
production.
Background
Art
Die
Erfindung
betrifft
Gleitwerkstoffe
aus
porösem
SiC
mit
trimodaler
Porenzusammensetzung
sowie
ein
Verfahren
zu
ihrer
Herstellung.
EuroPat v2
The
Lanaken
port
has
a
trimodal
setup,
with
a
bulk
transshipment
terminal
and
a
railway
terminal
(cf.
participations).
Der
Hafen
Lanaken
ist
mit
einem
Schüttgutumschlagterminal
und
einem
Bahnterminal
trimodal
ausgelegt
(siehe
Beteiligungen).
CCAligned v1
Both
terminals
have
ideal
trimodal
transport
connections
and
are
thus
linked
to
the
public
railway
network
through
rail
sidings.
Beide
Terminals
funktionieren
trimodal
und
sind
damit
auch
über
Gleisanschlüsse
an
das
öffentliche
Bahnnetz
angebunden.
CCAligned v1
Now
the
trimodal
port
constitutes
an
ideal
intersection
of
rail,
road
and
waterway
transportation
systems.
Nun
gewährleistet
der
Trimodalport
eine
optimale
Vernetzung
der
Verkehrsträger
Schiene,
Straße
und
Wasserstraße.
ParaCrawl v7.1
Without
intervention,
a
classic
trimodal
distribution
of
deaths
is
seen
in
severe
hemorrhagic
shock.
Ohne
Intervention
ist
bei
einem
schweren
hämorrhagischen
Schock
eine
klassische
trimodale
Verteilung
der
Todesfälle
zu
sehen.
EuroPat v2
This
trimodal
terminal
is
served
with
links
to
the
three
transport
modes
of
water,
rail,
and
road.
Der
trimodale
Terminal
ist
ausgestattet
mit
Anbindungen
an
die
drei
Verkehrsträger
Wasser,
Schiene
und
Straße.
ParaCrawl v7.1
In
March
the
trimodal
terminal
in
Metz
launched
a
new
scheduled
container
service
by
river
barge
on
the
Mosel.
Im
März
startete
das
trimodale
Terminal
Metz
mit
einem
neuen
Containerlinienverkehr
per
Binnenschiff
auf
der
Mosel.
ParaCrawl v7.1
The
geographic
beneficial
situation
and
the
trimodal
terminal
make
Tilburg
a
major
strategic
hub.
Durch
die
geographisch
günstige
Lage
und
den
trimodalen
Terminal
wird
Tilburg
als
wichtiger
strategischer
Knotenpunkt
angesehen.
ParaCrawl v7.1
The
Hafen
Nürnberg-Roth
GmbH
acts
as
an
active
market
operator
and
service
provider
of
high-efficiency
trimodal
transport
infrastructure.
Die
Hafen
Nürnberg-Roth
GmbH
fungiert
dabei
als
marktaktiver
Betreiber
und
Dienstleister
der
hocheffizienten
trimodalen
Verkehrsinfrastruktur.
ParaCrawl v7.1