Übersetzung für "Tricorne" in Deutsch

The pirate sword belongs to a pirate as well as the tricorne and the eye patch.
Das Piratenschwert gehört zu einem Seeräuber genauso wie der Dreispitz und die Augenklappe.
ParaCrawl v7.1

With the pirate tricorne with dreadlocks, you become a true buccaneer.
Mit dem Piraten Dreispitz mit Dreadlocks wirst du zu einem stilechten Freibeuter.
ParaCrawl v7.1

The were originally used as illustrations for „Le Tricorne".
Sie dienten zur Illustration von „Le Tricorne".
ParaCrawl v7.1

The Lord Chancellor wears a tricorne hat, but the other Lords Commissioners wear bicorne hats.
Der Lordkanzler trägt dazu einen Dreispitz, die anderen Lord Commissioner tragen zweispitzige Hüte.
WikiMatrix v1

Equipped with the tricorne and a pirate headscarf, you become the captain at the next pirate party.
Mit dem Dreispitz und einem Piratenkopftuch ausgestattet, wirst du zum Kapitän auf der nächsten Piratenparty.
ParaCrawl v7.1

Some of the figures can also be interpreted allegorically, as a gallery of parodies of powerful figures in society, such as the clergy or the army (the man in the tricorne hat).
Einige die figuren kann auch interpretiert werden allegorisch, wie ein galerie von parodien von leistungsfähigen figuren in gesellschaft, wie als die geistlichkeit oder der armee (der mann in der tricorne hut) .
ParaCrawl v7.1

Clothes and theater costumes, shirts BEAUTIFUL TIME and has jowl Masks and ACCESSORIES for carnival of Venice, magic of the theater costumes for comedia del arte, hats bicorne, tricorne, melon, high of shape, watches fob, hussar, Russian shirt, sculptor, painter, pirate, medieval, feathers, coattail, theater, Clothes, Shirts, theater Accessories in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Kleidungen und Anzüge von Theater, Hemden haben Kropf für Karneval von Venedig, Magie von den Theateranzügen für comedia del arte, Hüte bicorne, Dreispitz, Melone, Zylinder, Achselhöhlenuhren, Husar, russisches Hemd, Bildhauer, Maler, Pirat, mittelalterlich, Federn, Schwanz von Elster, Theater Kleidungen von Theater in Darlehen haben, Masken von Venedig, Capen, Perücken, Hemden zu tragen, haben Kropf und zacken aus, Gehröcke und Musketiere-Hosen.
ParaCrawl v7.1

Masks of Venice, for carnival of Venice, Clothes and theater costumes, shirts have jowl, magic of the theater costumes for comedia del arte, hats bicorne, tricorne, melon, high of shape, watches fob, hussar, Russian shirt, sculptor, painter, pirate, medieval, feathers, coattail, theater, Theater clothes in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Masken von Venedig, für Karneval von Venedig, Kleidungen und Anzüge von Theater, Hemden haben Kropf, Magie von den Theateranzügen für comedia del arte, Hüte bicorne, Dreispitz, Melone, Zylinder, Achselhöhlenuhren, Husar, russisches Hemd, Bildhauer, Maler, Pirat, mittelalterlich, Federn, Schwanz von Elster, Theater Kleidungen von Theater in Darlehen haben, Masken von Venedig, Capen, Perücken, Hemden zu tragen, haben Kropf und zacken aus, Gehröcke und Musketiere-Hosen.
ParaCrawl v7.1

These figures are distinct characters, all engaged in grotesque and pitiable behaviour - one wears what seems to be a wild-feathered headdress, another is fighting in a tricorne, another makes a gesture of blessing to the viewer, whilst many of the others are naked.
Diese zahlen unterscheiden sich zeichen, alle in grotesken engagiert und bedauernswert benehmen - man trägt was scheint ein sein wild-feathered frisur, ein anderer kämpfen in ein tricorne, eine andere neue ein gebärde segens zu dem betrachter, während viele von die anderen sind nackt .
ParaCrawl v7.1

Masks of Venice, for carnival of Venice, Clothes and theater costumes, shirts have jowl, magic of the theater costumes for comedia del arte, hats bicorne, tricorne, melon, high of shape,, watches fob, hussar, Russian shirt, sculptor,, painter, pirate, medieval, feathers, coattail, theater, Theater clothes in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Kleidungen und Anzüge von Theater, Hemden haben Kropf für Karneval von Venedig, Magie von den Theateranzügen für comedia del arte, Hüte bicorne, Dreispitz, Melone, Zylinder, Achselhöhlenuhren, Husar, russisches Hemd, Bildhauer, Maler, Pirat, mittelalterlich, Federn, Schwanz von Elster, Theater Kleidungen von Theater in Darlehen haben, Masken von Venedig, Capen, Perücken, Hemden zu tragen, haben Kropf und zacken aus, Gehröcke und Musketiere-Hosen.
ParaCrawl v7.1

Clothes and theater costumes, shirts have jowl for carnival of Venice, magic of the theater costumes for comedia del arte, hats bicorne, tricorne, melon, high of shape, watches fob, hussar, Russian shirt, sculptor, painter, pirate, medieval, feathers, coattail, theater,
Kleidungen und Anzüge von Theater, Hemden haben Kropf für Karneval von Venedig, Magie von den Theateranzügen für comedia del arte, Hüte bicorne, Dreispitz, Melone, Zylinder, Achselhöhlenuhren, Husar, russisches Hemd, Bildhauer, Maler, Pirat, mittelalterlich, Federn, Schwanz von Elster, Theater Kleidungen von Theater in Darlehen haben, Masken von Venedig, Capen, Perücken, Hemden zu tragen, haben Kropf und zacken aus, Gehröcke und Musketiere-Hosen.
ParaCrawl v7.1

Clothes and theater costumes, shirts have jowl for carnival of Venice, magic of the theater costumes for comedia del arte, hats bicorne, tricorne, melon, high of shape, watches fob, hussar, Russian shirt, sculptor, painter, pirate, medieval, feathers, coattail, theater, Theater clothes in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Kleidungen und Anzüge von Theater, SCHÖNE ÉPOQUE-Hemden und hat Maskenkropf und ACCESSOIRES für Karneval von Venedig, Magie von den Theateranzügen für comedia del arte, Hüte bicorne, Dreispitz, Melone, Zylinder, Achselhöhlenuhren, Husar, russisches Hemd, Bildhauer, Maler, Pirat, mittelalterlich, Federn, Schwanz von Elster, Theater Kleidungen, Hemden, Zubehörteile von Theater in Darlehen haben, Masken von Venedig, Capen, Perücken, Hemden zu tragen, haben Kropf und zacken aus, Gehröcke und Musketiere-Hosen.
ParaCrawl v7.1

He/it will be abandoned in the years 1770 for the bicorne because the wigs reached a size so voluminous that the tricorne didn't hold there more, the bicorne presenting the advantage to be nearly flat on a side and to hold to the hand or stuck under the arm.
Er wird in den Jahren 1770 für den bicorne verlassen sein, weil die Perücken eine so umfangreiche Größe erreichten, daß der Dreispitz nicht mehr dort hing, der bicorne, den Vorteil präsentierend, beinahe auf einer Seite eben zu sein und sich an der Hand zu halten, oder eingekeilt unter dem Arm.
ParaCrawl v7.1

Founded officially September 30, 1993, the historic association" The Tricorne" has for object the survey, the defense and the commemoration of the memory of the battle of Fontenoy.
Offiziell begründet am 30. September 1993, die geschichtliche Assoziation " Der Dreispitz" hat die Studie, die Verteidigung und die Gedenkfeier von der Erinnerung von der Schlacht von Fontenoy zum Ziel.
ParaCrawl v7.1

Hats Beautiful Time, melon, borsalino and tricornes bicornes for the comedia del arte.
Melonenhut, borsalino und Dreispitze bicornes für den comedia del arte.
ParaCrawl v7.1

Hat melon, borsalino and tricornes bicornes heart the comedia del arte.
Melonenhut, borsalino und Dreispitze bicornes für den comedia del arte.
ParaCrawl v7.1