Übersetzung für "Triamine" in Deutsch

The branched triamine can be used in epoxides and polyurethanes.
Das verzweigte Triamin kann in Epoxiden und Polyurethanen Verwendung finden.
WikiMatrix v1
The triamine may be partly or completely replaced by higher polyamines.
Das Triamin kann auch ganz oder teilweise gegen höhere Polyamine ersetzt werden.
EuroPat v2
The following are representative examples: hexamethylene diamine, 1,2-diaminocyclohexane, isophorone diamine, diethylene triamine or polyether polyamines.
Repräsentative Beispiele hierfür sind Hexamethylendiamin, 1,2-Diaminocyclohexan, Isophorondiamin, Diethylentriamin oder Polyetherpolyamine.
EuroPat v2
The triamine preferably used is 1,8-diamino-4-(aminomethyl)octane, triaminononane.
Als Triamin wird vorzugsweise 1,8-Diamino-4-(aminomethyl)octan, Triaminononan eingesetzt.
EuroPat v2
The triamine of formula ##STR19## is available from the Aldrich Company, U.S.A.
Das Triamin der Formel wurde von der Firma Aldrich, USA, bezogen.
EuroPat v2
The polyamine is preferably a diamine or triamine, more preferably a diamine.
Vorzugsweise ist das Polyamin ein Diamin oder Triamin, besonders bevorzugt ein Diamin.
EuroPat v2
As triamine, preference is given to using 1,8-diamino-4-(aminomethyl)octane, also known as triaminononane.
Als Triamin wird vorzugsweise 1,8-Diamino-4-(aminomethyl)octan, Triaminononan eingesetzt.
EuroPat v2
Polyethylene amines, especially diethylene triamine, are particularly preferred.
Polyethylenamine, insbesondere Diethylentriamin sind besonders bevorzugt.
EuroPat v2
The triamine used is preferably 1,8-diamino-4-(aminomethyl)octane or triaminononane.
Als Triamin wird vorzugsweise 1,8-Diamino-4-(aminomethyl)octan, Triaminononan eingesetzt.
EuroPat v2
Examples of these compounds include polyfunctional amines such as diethylene triamine, m-phenylene diamine, 4,4'-diaminodiphenylsulphone and 4,4'-diaminodiphenylmethane.
Beispiele hierfür sind polyfunktionelle Amine, wie Diethylentriamin, m-Phenylen-diamin, 4,4'-Diaminodiphenylsulfon und 4,4'-Diamino-diphenylmethan.
EuroPat v2
50.4 g of diethylene triamine dissolved in 344.6 g of water were then added.
Es erfolgte sodann die Zugabe von 50,4g g Diethylentriamin, gelöst in 344,6 g Wasser.
EuroPat v2