Übersetzung für "Triacylglycerol" in Deutsch

Furthermore, fatty acids must subsequently be translocated to various modification sites and incorporated into the advantageous triacylglycerol storage lipid.
Ferner müssen Fettsäuren anschließend an verschiedene Modifikationsorte transportiert und in das vorteilhafte Triacylglycerin-Speicherlipid eingebaut werden.
EuroPat v2
Furthermore, fatty acids must subsequently be translocated to various modification sites and incorporated into the triacylglycerol storage lipid.
Ferner müssen Fettsäuren anschließend an verschiedene Modifikationsorte transportiert und in das Triacylglycerin-Speicherlipid eingebaut werden.
EuroPat v2
Furthermore, fatty acids must subsequently be transported to various modification sites and incorporated into the triacylglycerol storage lipid.
Ferner müssen Fettsäuren anschließend an verschiedene Mödifikationsorte transportiert und in das Triacylglycerin-Speicherlipid eingebaut werden.
EuroPat v2
Furthermore, fatty acids must subsequently be transported to various sites of modification and incorporated into the triacylglycerol storage lipid.
Ferner müssen Fettsäuren anschließend an verschiedene Modifikationsorte transportiert und in das Triacylglycerin-Speicherlipid eingebaut werden.
EuroPat v2
The triacylglycerol (TAG) composition is determined by reverse phase high resolution liquid chromatography using a refractive index detector and propionitrile as the mobile phase.
Die Triacylglycerin- (TAG-) Zusammensetzung wird durch hochauflösende Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie unter Verwendung eines Brechungsindexdetektors und von Propionitril als mobiler Phase bestimmt.
DGT v2019
The C 18 -fatty acids with at least two double bonds in the fatty acid can be elongated by the enzymatic activity according to the invention in the form of the free fatty acid or in the form of the esters, such as phospholipids, glycolipids, sphingolipids, phosphoglycerides, monoacylglycerol, diacylglycerol or triacylglycerol.
Die C lo -Fettsäuren mit mindestens zwei Doppelbindungen in der Fettsäure können durch die erfindungsgemäße enzymatische Aktivität in Form der freien Fettsäure oder in Form der Ester, wie Phospholipide, Glycolipide, Sphingolipide, Phosphoglyceride, Monoacylglycerin, Diacylglycerin oder Triacylglycerin, verlängert werden.
EuroPat v2
This is why nucleic acid molecules which are isolated from such strains that also accumulate PUFAs in the triacylglycerol fraction are particularly advantageously suitable for the process according to the invention and thus for the modification of the lipid and PUFA production system in a plant such as a useful plant such as an oil plant, for example oilseed rape, canola, linseed, hemp, soybean, sunflowers and borage.
Daher eignen sich Nukleinsäuremoleküle, die aus solchen Stämmen isoliert werden, die PUFAs auch in der Triacylglycerolfraktion akkumulieren, besonders vorteilhaft für das erfindungsgemäße Verfahren und damit zur Modifikation des Lipid- und PUFA-Produktionssystems in einer Pflanze, wie einer Nutzpflanze wie einer Ölfruchtpflanze, beispielsweise Raps, Canola, Lein, Hanf, Soja, Sonnenblumen, Borretsch.
EuroPat v2
The C 18 fatty acids with at least two double bonds in the fatty acid may be elongated by the enzymic activity according to the invention in the form of the free fatty acid or in the form of the esters, such as phospholipids, glycolipids, sphingolipids, phosphoglycerides, monoacylglycerol, diacylglycerol or triacylglycerol.
Die C 18 -Fettsäuren mit mindestens zwei Doppelbindungen in der Fettsäure können durch die erfindungsgemäße enzymatische Aktivität in Form der freien Fettsäure oder in Form der Ester, wie Phospholipide, Glycolipide, Sphingolipide, Phosphoglyceride, Monoacylglycerin, Diacylglycerin oder Triacylglycerin, verlängert werden.
EuroPat v2
The substrate specificity of G3P-acylating enzymes was studied intensively in order to understand the mechanism of the distribution of fatty acids in phospholipids and triacylglycerol.
Die Substratspezifität von G3P acylierenden Enzymen wurde intensiv untersucht, um den Mechanismus der Verteilung von Fettsäuren in Phospholipiden und Triacylglycerin zu verstehen.
EuroPat v2
The polyunsaturated fatty acids with advantageously at least two double bonds which are produced in the process are, as described above, for example sphingolipids, phosphoglycerides, lipids, glycolipids, phospholipids, monoacylglycerol, diacylglycerol, triacylglycerol or other fatty acid esters.
Bei den im Verfahren hergestellten mehrfach ungesättigte Fettsäuren mit vorteilhaft mindestens zwei Doppelbindungen enthalten, handelt es sich wie oben beschrieben beispielsweise um Sphingolipide, Phosphoglyceride, Lipide, Glycolipide, Phospholipide, Monoacylglycerin, Diacylglycerin, Triacylglycerin oder sonstige Fettsäureester.
EuroPat v2
This is why nucleic acid molecules are suitable which are isolated from such strains which also accumulate PUFAs in the triacylglycerol fraction, particularly advantageously for the process according to the invention and thus for the modification of the lipid and PUFA production system in a host, in particular plants such as oil crop plants, for example oilseed rape, canola, linseed, hemp, soybeans, sunflowers and borage.
Daher eignen sich Nukleinsäuremoleküle, die aus solchen Stämmen isoliert werden, die PUFAs auch in der Triacylglycerolfraktion akkumulieren, besonders vorteilhaft für das erfindungsgemäße Verfahren und damit zur Modifikation des Upidund PUFA-Produktionssystems in einem Wirt, insbesondere Pflanzen, wie Ölfruchtpflanzen, beispielsweise Raps, Canola, Lein, Hanf, Soja, Sonnenblumen, Borretsch.
EuroPat v2
While LCPUFAs can be produced in oil seed plants such as sunflower, linseed or soybean, by functionally expressing the biosynthetic genes in question, it can be assumed that the resulting LCPUFAs are not efficiently incorporated into triacylglycerol as the result of lacking acyltransferase activities, which leads to a poor yield.
Obwohl LCPUFAs in Ölsaaten wie Sonnenblume, Lein oder Soja produziert werden können, indem die entsprechenden Biosynthesegene funktional exprimiert werden, ist davon auszugehen, dass die gebildeten LCPUFAs aufgrund fehlender Acyltransferase-Aktivitäten nicht effizient in Triacylglycerin eingebaut werden, was zu einem niedrigen Ertrag führt.
EuroPat v2