Übersetzung für "Tremble" in Deutsch
In
her
agitation
she
seemed
to
tremble,
like
the
fronds
of
a
palm
tree
in
a
storm.
In
ihrer
Erregung
schien
sie
zu
zittern,
wie
Palmwedel
im
Sturm.
WMT-News v2019
The
words,
the
accent,
the
sound
of
his
voice
made
her
tremble.
Das
Wort,
der
Ton,
der
Klang
seiner
Stimme
machten
sie
zittern.
Books v1
Which
shaketh
the
earth
out
of
her
place,
and
the
pillars
thereof
tremble.
Er
bewegt
die
Erde
aus
ihrem
Ort,
daß
ihre
Pfeiler
zittern.
bible-uedin v1
The
pillars
of
heaven
tremble
and
are
astonished
at
his
reproof.
Die
Säulen
des
Himmels
zittern
und
entsetzen
sich
vor
seinem
Schelten.
bible-uedin v1
Those
who
tremble
in
fear
of
their
Lord,
Diejenigen,
die
aus
Furcht
vor
ihrem
Herrn
erschrecken,
Tanzil v1
Surely
those
who
tremble
in
fear
of
their
Lord
Diejenigen,
die
aus
Furcht
vor
ihrem
Herrn
erschrecken,
Tanzil v1
The
pillars
of
heaven
tremble
and
are
astonished
at
his
rebuke.
Die
Säulen
des
Himmels
zittern
und
entsetzen
sich
vor
seinem
Schelten.
bible-uedin v1