Übersetzung für "Transpeptidation" in Deutsch

Its mechanism of action in susceptible Gram-positive bacteria involves interruption of cell wall synthesis by binding to the terminal D-alanyl-D-alanine of the stem peptide in nascent cell wall peptidoglycan, preventing cross-linking (transpeptidation and transglycosylation) of disaccharide subunits resulting in bacterial cell death.
Sein Wirkungsmechanismus bei sensiblen grampositiven Bakterien beinhaltet die Unterbrechung der Zellwandsynthese durch Bindung an die terminalen D-Alanyl-D-Alanine des Stammpeptids im naszierenden Zellwandpeptidoglycan, was die Kreuzbindung (Transpeptidierung und Transglycosylierung) der Disaccharid-Untereinheiten verhindert und dadurch zum bakteriellen Zelltod führt.
TildeMODEL v2018

Additionally, it was found that the major quantity of proteases in these preparations arises from the enzymatic transpeptidation of porcine insulin to human insulin ester/ether or from proteolytic processes for the cleavage of insulin-like precursors.
Ferner zeigte es sich, daß die Hauptmenge an Proteasen in diesen Zubereitungen aus der enzymatischen Transpeptidierung von Schweineinsulin zu Humaninsulin-Ester/Ether oder aus proteolytischen Spaltprozessen von insulinähnlichen Vorprodukten stammt.
EuroPat v2

Inhibits synthesis of bacterial cell wall by binding one or more penicillin-binding proteins, which in turn inhibit the final transpeptidation synthesis of proteins in the bacterial cell wall and thus inhibits the biosynthesis of the cell wall.
Hemmt die Synthese der bakteriellen Zellwand durch Bindung eines oder mehrere penicillin-bindende Proteine, die wiederum hemmen die endgültige transpeptidation Synthese von Proteinen in die bakterielle Zellwand und somit hemmt die Biosynthese der Zellwand.
ParaCrawl v7.1

Roxithromycin creates a bacteriostatic effect: in contact with the 50S ribosome subunit, removes reaction translocation and transpeptidation, the fusion peptide interactions between aminoacids and peptide chain inhibit protein by ribosomes, in the end, successfully prevents the reproduction of microorganisms.
Roxithromycin erzeugt eine bakteriostatische Wirkung: in Kontakt mit der 50S Ribosomen-Untereinheit, entfernt Reaktion, Translokation und transpeptidation, die fusion Peptid-Wechselwirkungen zwischen Aminosäuren-und Peptid-Kette hemmen protein durch die Ribosomen, in das Ende, erfolgreich verhindert, dass die Vermehrung von Mikroorganismen.
ParaCrawl v7.1