Übersetzung für "Transection" in Deutsch
The
bone
is
stabilized
after
transection
with
the
intramedullary
lengthening
nail.
Der
Knochen
wird
nach
der
Durchtrennung
mit
dem
Verlängerungsmarknagel
stabilisiert.
ParaCrawl v7.1
Both
legs
and
the
trunk
are
paralysed
below
the
transection
of
the
spinal
cord.
Die
Muskulatur
beider
Arme,
beider
Beine
und
des
Körpers
sind
ab
der
Durchtrennung
des
Rückenmarks
gelähmt.
ParaCrawl v7.1
We
aimed
to
visualise
ganglion
cells
in
the
retina
of
rats,
in
order
to
assess
questions
of
cell
death
as
it
occurs
after
transection
of
the
optic
nerve.
Wir
strebten
die
Visualisierung
von
Ganglienzellen
in
der
Retina
der
Ratte
an,
um
Fragen
des
traumatischen
Zelltodes
anzugehen,
der
nach
Durchtrennung
des
Sehnerven
auftritt.
ParaCrawl v7.1
On
the
end
of
the
punch
151,
if
necessary,
also
a
cutting
tool
for
improved
transection
of
the
storage
medium
112
is
provided.
Am
Ende
des
Stempels
151
ist
ggf.
auch
ein
Schneidwerkzeug
zur
verbesserten
Durchtrennung
des
Speichermediums
112
vorgesehen.
EuroPat v2
Hind
limb
paralysis
(regarded
as
the
release
phenomenon)
can
also
occur
due
to
damage
to
the
border
cells
and
interneurons
located
in
the
lumbar
spinal
cord
(mainly
L2-4),
which
normally
exert
influence
on
the
spinal
segments
below
the
transection.
Hinterbein
Lähmung
(betrachtet
die
Freilassung
Phänomen)
kann
auch
auftreten,
aufgrund
der
Randzellen
und
Interneuronen
im
Lendenbereich
Rückenmark
beschädigt
(hauptsächlich
L2-4),
die
normalerweise
ihren
Einfluss
auf
die
spinalen
Segmenten
unterhalb
der
Durchtrennung.
ParaCrawl v7.1
Results
being
increasingly
convincing,
even
on
complete
transection
of
the
spinal
cord,
others
again
came
to
grow
the
sampling
of
results.
Die
Ergebnisse
wurden
zunehmend
überzeugender,
sogar
bei
einer
kompletten
Durchtrennung
des
Rückenmarks.
Andere
Patienten
kamen
wieder,
um
die
Ergebnisse
der
Stichprobenerhebung
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1