Übersetzung für "Traitement" in Deutsch

The ingredients of Anne Möller Traitement Suisse are listed in alphabetical order now.
Die Inhaltsstoffe von Anne Möller Traitement Suisse sind alphabetisch sortiert.
ParaCrawl v7.1

Le vecteur et l'insert ne doivent transférer aucun marqueur de résistance au MGM si la résistance risque de compromettre le traitement thérapeutique.
Der Vektor und das Insert dürfen keine Resistenz-Marker auf den GVM übertragen, wenn dadurch die Behandlung einer Krankheit beeinträchtigt werden könnte.
DGT v2019

Around 1840 he established the first private school in Paris dedicated to the education of individuals with intellectual disabilities, and in 1846 published "Traitement Moral, Hygiène, et Education des Idiots" (The Moral Treatment, Hygiene, and Education of Idiots and Other Backward Children).
Als Ergebnis seiner pädagogischen Erfahrungen erscheint 1846 das erste systematische Lehrbuch für die Erziehung und Bildung geistig behinderter Kinder: "Traitement moral, hygiène et éducation des idiots" (Paris: J.B. Balliere), das keinen prinzipiellen Unterschied mehr macht zwischen behinderten und nicht-behinderten Kindern.
Wikipedia v1.0

This 22 km network is administered by a regional agency, the syndicat intercommunal pour le traitement des eaux de la vallée de la Nonette (SICTEUV), which covers Apremont, Avilly-Saint-Léonard, Chantilly, Gouvieux et Vineuil-Saint-Firmin.
Das Abwassersystem von Chantilly hat eine Länge von 22 km und wird vom "Syndicat intercommunal pour le traitement des eaux de la vallée de la Nonette (SICTEUV)" betrieben, zu dem die Gemeinden Apremont, Avilly-Saint-Léonard, Chantilly, Gouvieux und Vineuil-Saint-Firmin gehören.
Wikipedia v1.0

Nanophotonics is the core activity of the INL (Institut de Nanotechnologie de Lyon) and of TSI (Traitement du Signal et Ingénierie, St Etienne).
Nanophotonik ist eine der Hauptaktivitäten des INL (Institut de Nanotechologie de Lyon) und des TSI (Traitement du Signal et Ingéniere, St Etienne).
ParaCrawl v7.1

Initially developed for the traitement of corneal degeneration (keratoconus), recent reports indicate that CXL is also effective in arresting all forms of corneal infections (more frequent than keratoconus).
Ursprünglich zur Behandlung von Hornhautdegenerationen (Keratokonus) entwickelt, zeigen neuere Forschungsergebnisse, dass CXL ebenfalls effizient in der Behandlung von Hornhautinfektionen (weitaus häufiger vorkommend als Keratokonus) jedwelcher Ursache ist.
ParaCrawl v7.1