Übersetzung für "Tragus" in Deutsch
P
is
slightly
above
the
greatest
convexity
of
the
tragus.
P
liegt
leicht
oberhalb
der
stärksten
Konvexität
des
Tragus.
ParaCrawl v7.1
The
piercien
and
earrings
for
tragus
has
become
fashionable.
Die
piercien
und
Ohrringe
für
tragus
ist
Mode
geworden,.
ParaCrawl v7.1
This
slope
made
of
zinc
alloy
is
suitable
for
all
types
of
tragus.
Diese
Steigung
aus
einer
Zinklegierung
ist
für
alle
Arten
von
Tragus
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Can
be
worn
as
Nosering,
Lip-piercing
Ring,
Ear,
Tragus
or
Helix
Piercing.
Kann
als
Nasenring,
Lippenpiercing,
Ohr,
Tragus
oder
Helix
Piercing
Schmuck
etc.
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
above
species
have
characteristic
short,
round-tipped,
triangular
ears
and
a
blunt-shaped
tragus.
Die
obigen
Arten
haben
charakteristische
kurze,
abgerundete
dreieckige
Ohren
und
einen
stumpf-förmigen
Tragus.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this
outstanding
boho
chic,
You
can
bring
in
an
accessory
tragus
without
perforártelo.
Dank
dieser
hervorragenden
Boho
Chic,
Sie
können
in
einem
Zubehör
tragus
bringen,
ohne
perforártelo.
ParaCrawl v7.1
A
small,
tasteful
stud
or
ring
in
the
tragus
can
be
a
big
statement.
Ein
kleiner,
geschmackvoller
Stecker
oder
Ring
im
Tragus
kann
ein
großes
Statement
sein.
ParaCrawl v7.1
Characteristic
traits
are
a
brown
and
short-haired
fur
and
a
broad,
mushroom-shaped
tragus
or
ear
cover.
Charakteristische
Merkmale
sind
das
braune,
kurzhaarige
Fell
und
ein
breiter,
pilzförmiger
Tragus
oder
Ohrverschlussknorpel.
ParaCrawl v7.1
The
crescent-shaped
tragus
(a
projection
on
the
inner
side
of
the
outer
ear)
is
about
half
as
long
as
the
ear
and
contains
a
slight
constriction
on
the
back
side
of
its
base.
Der
halbmondförmige
Tragus
ist
etwa
halb
so
lang
wie
das
Ohr
und
weist
eine
leichte
Verengung
auf
der
Rückseite
der
Basis
auf.
Wikipedia v1.0
Then
"Kali
tragus"
would
be
the
valid
name
for
the
whole
species
complex,
and
"Kali
turgida"
would
be
a
subspecies
of
it.
In
der
Gattung
"Kali"
wechselt
die
Namenspriorität
auf
den
Namen
"Kali
tragus",
dem
"Kali
turgida"
als
Unterart
zuzuordnen
wäre.
Wikipedia v1.0
Here,
the
arrangement
is
designed
in
such
a
way
that
a
holder
561
for
the
sound
tube
528
is
recessed
between
the
incisura
anterior
525
and
the
tragus
527,
in
the
entrance
region
to
the
auditory
canal
526
.
Hier
ist
die
Anordnung
derart
getroffen,
dass
eine
Halterung
561
für
den
Schallschlauch
528
zwischen
der
Incisura
Anterior
525
und
dem
Tragus
527
im
Eingangsbereich
des
Gehörgangs
526
versenkt
ist.
EuroPat v2
The
arrangement
is
designed
in
such
a
way
that
the
sound
tube
eye
461
is
located
directly
above
the
incisura
anterior
425,
i.e.
between
the
tragus
427
and
the
crus
helicis
424
.
Die
Anordnung
ist
derart
getroffen,
dass
sich
die
Schallschlauchöse
461
unmittelbar
oberhalb
der
Incisura
Anterior
425,
d.h.
zwischen
dem
Tragus
427
und
der
Crus
Helicis
424
befindet.
EuroPat v2
These
sets
are
especially
made
for
tragus
piercings,
this
means
for
piercings
on
the
small
ear
cartilage
located
above
the
ear
canal.
Diese
Sets
sind
speziell
für
Tragus
Piercings
gemacht,
das
heißt
für
Piercings
am
kleinen
Knorpel
beim
Ohr
über
dem
Gehörgang.
ParaCrawl v7.1
The
housing
and
the
two
curved,
preferably
wire-shaped
sections
can
be
designed
and
disposable
in
such
a
way
that
the
electrodes
come
to
rest
in
the
region
of
or
near
the
tragus.
Das
Gehäuse
und
die
beiden
gebogenen,
vorzugsweise
drahtförmigen
Abschnitte
können
so
ausgebildet
und
anordenbar
sein,
dass
die
Elektroden
im
Bereich
des
bzw.
nahe
des
Tragus
zu
liegen
kommen.
EuroPat v2
Thus,
an
apparatus
in
particular
for
application
of
various
types
of
stimulation
or
sensor
in
the
region
of
the
external
ear
is
made
possible
by
the
inventive
proposal,
where
a
stimulation
electrode
placed
in
the
external
ear,
especially
on
the
inside
of
the
tragus,
serves
for
transcutaneous
stimulation
of
the
auricular
branch
of
the
vagus
nerve.
Mit
dem
Erfindungsvorschlag
wird
also
eine
Vorrichtung
insbesondere
zur
Applikation
von
verschiedenen
Stimulations-
sowie
Sensorqualitäten
in
der
Ohrmuschel
möglich,
wobei
eine
in
der
Ohrmuschel
insbesondere
an
der
Innenseite
des
Tragus
platzierte
Stimulationselektrode
zur
transkutanen
Stimulation
des
Ramus
auricularis
des
Vagusnervs
dient.
EuroPat v2
An
additional
factor
is
that
the
relatively
high
voltages,
of
80
volt
and
more,
which
are
necessary
with
such
clip
systems
to
overcome
the
resistance
of
the
skin
represent
a
very
high
risk
of
injury
on
application
in
particular
to
the
tragus
or
other
structures
of
the
external
ear.
Hinzu
kommt,
dass
die
bei
solchen
Klippsystemen
zur
Überwindung
des
Hautwiderstandes
benötigten
verhältnismäßig
hohen
Spannungen
von
80
Volt
und
mehr
ein
sehr
hohes
Verletzungsrisiko
bei
einer
Applikation
insbesondere
am
Tragus
oder
anderen
Strukturen
der
Ohrmuschel
darstellen.
EuroPat v2