Übersetzung für "Traditionalist" in Deutsch
Kirk
was
also
considered
the
chief
proponent
of
traditionalist
conservatism.
Kirk
wurde
auch
als
der
Hauptvertreter
des
traditionalistischen
Konservatismus
angesehen.
Wikipedia v1.0
But
as
a
traditionalist,
he
must
respect
the
hierarchy.
Aber
als
Traditionalist
respektiert
er
die
Hierarchie.
OpenSubtitles v2018
How
are
you
gonna
be
a
revolutionary
if
you're
such
a
traditionalist?
Wie
willst
du
revolutionär
sein,
wenn
du
so
traditionalistisch
bist?
OpenSubtitles v2018
Kirk
was
considered
the
chief
proponent
of
traditionalist
conservatism.
Kirk
wurde
auch
als
der
Hauptvertreter
des
traditionalistischen
Konservatismus
angesehen.
WikiMatrix v1
Father
Tomas
Tyn,
a
traditionalist
post-conciliar
and
one
current
model
now
more
than
ever?
Vater
Tomas
Tyn,
Traditionalist
nachkonziliaren
und
ein
aktuelles
Modell
mehr
denn
je?
ParaCrawl v7.1
We
live
in
the
East,
and
the
East
is
traditionalist.
Wir
leben
im
Orient,
und
der
Orient
ist
traditionalistisch.
ParaCrawl v7.1
Born
in
1957
in
Tunis,
Anouar
Brahaem
is
both
a
traditionalist
and
a
progressive
musician.
Der
1957
in
Tunis
geborene
Anouar
Brahem
ist
Traditionalist
und
progressiver
Musiker
zugleich.
ParaCrawl v7.1
Among
the
German
painters
of
the
20th
century
Werner
Tübke
is
regarded
as
a
traditionalist.
Werner
Tübke
gilt
als
Traditionalist
unter
den
deutschen
Malern
des
20.
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
But
he
really
was
a
traditionalist
and
the
same
time
a
patriot.
Dabei
war
er
doch
ein
Traditionalist
und
auch
ein
Patriot.
ParaCrawl v7.1
Roberto
Lucarelli
…
a
modern
traditionalist…
Roberto
Lucarelli…
ein
moderner
traditionalist…
CCAligned v1
Designed
for
traditionalist
players
who
prefers
to
use
all
wood
blades.
Entwickelt
für
traditionsbewusste
Spieler,
die
lieber
Schläger
komplett
aus
Holz
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
it
is
simply
nice
to
be
a
traditionalist.
Manchmal
ist
es
schön,
ein
Traditionalist
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Being
a
traditionalist
however,
Romney
has
chosen
to
stick
with
the
original
fairy
tale.
Als
Traditionalist
hat
Romney
jedoch
entschieden,
beim
ursprünglichen
Märchen
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Simultaneously,
he
brings
to
validity
the
exigences
of
the
positivism
vis-Ã
-vis
the
traditionalist
interpretations.
Gleichzeitig
bringt
er
die
Forderungen
des
Positivismus
gegenüber
möglichen
traditionalistischen
Interpretationen
zur
Geltung.
ParaCrawl v7.1
He
could
be
called
the
traditionalist
among
thoday's
printmakers
in
China.
Unter
den
heutigen
Künstlern
in
China
ist
er
der
große
Traditionalist.
ParaCrawl v7.1
You
are
well
acquainted
with
the
traditionalist
world.
Mit
der
traditionalistischen
Welt
sind
Sie
gut
vertraut.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
traditionalist
players
who
prefers
to
us...
Entwickelt
für
traditionsbewusste
Spieler,
die
lieber
Schl...
ParaCrawl v7.1
And
anyone
who
disagrees
is
just
a
prejudiced
and
a
traditionalist.
Und
jeder,
die
andere
Meinung
ist
nur
ein
Vorurteil
und
ein
Traditionalist.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
take
a
traditionalist
for
a
classical
kitchen.
Für
eine
klassische
Küche
muss
man
kein
Traditionalist
sein.
ParaCrawl v7.1
Whether
traditionalist
or
rebel,
there
is
something
for
everyone.
Ob
Traditionalist
oder
Reformer
–
für
jeden
ist
etwas
dabei.
ParaCrawl v7.1