Übersetzung für "Tokay" in Deutsch
It
is
said
that
the
fair
sex
responds
avidly
to
Tokay.
Es
heißt,
das
schwache
Geschlecht
möge
den
Tokajer.
OpenSubtitles v2018
I
fear
the
Tokay
rendered
me
somewhat
unsociable.
Ich
fürchte,
der
Tokajer
ließ
mich
wenig
umgänglich
erscheinen.
OpenSubtitles v2018
Very
hard
to
find
an
Imperial
Tokay,
sir.
Es
ist
nicht
leicht,
einen
kaiserlichen
Tokajer
zu
beschaffen,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Such
as
a
bottle
of
Imperial
Tokay.
Wie
zum
Beispiel
eine
Flasche
kaiserlichen
Tokajer.
OpenSubtitles v2018
Riesling
and
Tokay
Pinot
Gris
also
grow
well.
Riesling
und
Tokay
Pinot
Gris
gedeihen
hier
ebenfalls
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
Gewurztrammer
and
Tokay
Pinot
Gris
are
also
remarkably
successful.
Gewürztraminer
und
Tokay
Pinot
Gris
gedeihen
hier
besonders
gut.
ParaCrawl v7.1
Gewurztraminer,
Riesling
and
Tokay
Pinot
Gris
are
particularly
favourably
suited.
Gewürztraminer,
Riesling
und
Tokay
Pinot
Gris
wachsen
hier
bevorzugt.
ParaCrawl v7.1
Its
32,80
ha
are
planted
principally
with
Tokay
Pinot
Gris
and
Gewurztraminer.
Tokay
Pinot
Gris
und
Gewürztraminer
sind
die
häufigsten
Rebsorten
der
32,80
ha
Fläche.
ParaCrawl v7.1
Tokay
Pinot
Gris
and
Muscat
are
also
remarkably
successful.
Tokay
Pinot
Gris
und
Muscat
gedeihen
hier
ebenfalls
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Froehn
favours
the
cultivation
of
Gewurztraminer,
Tokay
Pinot
Gris
and
Muscat.
Der
Froehn
bevorzugt
den
Anbau
von
Gewürztraminer,
Tokay
Pinot
Gris
und
Muscat.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Wrather
is
the
agent
by
which
we
manage
to
procure
the
Tokay.
Mr.
Wrather
ist
derjenige,
der
es
mir
ermöglicht,
den
Tokajer
zu
erstehen.
OpenSubtitles v2018
And
as
for
the
Tokay...
Und
was
den
Tokajer
betrifft...
OpenSubtitles v2018
Covering
23,70
ha,
the
Sporen
is
principally
planted
with
Gewurztrammer
and
Tokay
Pinot
Gris.
Die
23,70
ha
des
Sporen
sind
überwiegend
mit
Gewürztraminer
und
Tokay
Pinot
Gris
bepflanzt.
ParaCrawl v7.1
Taking
these
factors
into
consideration,
Gewurztraminer,
Tokay
Pinot
Gris
and
Riesling
predominate
on
the
Steinert.
Aufgrund
dieser
Gegebenheiten
werden
auf
dem
Steinert
vorwiegend
Gewürztraminer,
Tokay
Pinot
Gris
und
Riesling
angebaut.
ParaCrawl v7.1