Übersetzung für "To say a prayer" in Deutsch
It
might
do
you
some
good
to
say
a
prayer
over
him.
Es
hilft
vielleicht,
wenn
Sie
für
ihn
beten.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
be
able
to
say
a
prayer...
Ich
würde
jetzt
gerne
ein
Gebet
sprechen,
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
say
a
prayer
for
your
ma,
Luke.
Ich
werde
für
deine
Mama
beten,
Luke.
OpenSubtitles v2018
Any
of
you
so
inclined,
I'm
gonna
ask
this
chaplain
to
say
a
prayer
for
us.
Wenn
ihr
wollt,
spricht
der
Kaplan
ein
Gebet
für
uns.
OpenSubtitles v2018
But
if
it's
not
true,
you
have
to
say
a
little
prayer.
Aber
wenn
das
nicht
stimmt
dann
sprechen
Sie
lieber
ein
Gebet.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
say
a
prayer
for
my
boyfriend.
Ich
möchte
ein
Gebet
für
meinen
Freund
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Or
do
you
want
to
say
a
little
prayer
for
your
friend
Tiny
first?
Oder
willst
du
deinem
kleinen
Freund
erst
ein
Gebet
widmen?
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
say
a
prayer
and
repeat
after
me,
all
right?
Ich
werde
ein
Gebet
sprechen,
und
du
sprichst
mir
nach,
ok?
OpenSubtitles v2018
The
sister
wants
to
say
a
prayer.
Die
Schwester
will
ein
Gebet
sprechen.
OpenSubtitles v2018
All
that's
left
is
to
say
a
prayer.
Alles
was
bleibt,
ist
ein
Gebet
aufzusagen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
say
a
prayer
for
his
Grace,
the
King's
Majesty.
Ich
will
für
Seine
Gnaden,
Seine
Majestät,
den
König,
beten.
OpenSubtitles v2018
When
I
lose
something,
I
like
to
say
a
little
prayer.
Wenn
ich
etwas
verliere,
spreche
ich
ein
Gebet.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
mind,
I'd
like
to
say
a
prayer.
Wenn
es
Ihnen
recht
ist
würde
ich
gerne
ein
Gebet
aufsagen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
say
a
prayer
and
drink
to
world
peace.
Zuerst
ein
kleines
Gebet
und
dann
trinken
wir
auf
den
Weltfrieden.
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
me
to
say
a
prayer?
Möchten
Sie,
dass
ich
ein
Gebet
spreche?
OpenSubtitles v2018
I
have
to
say
a
prayer
over
him.
Ich
muss
doch
wenigstens
ein
Gebet
für
ihn
sprechen.
OpenSubtitles v2018
A
last
minute
chance
for
the
players
to
say
a
prayer
or
two.
Eine
letzte
Gelegenheit
für
die
Spieler,
ein
oder
zwei
Gebete
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
say
a
prayer
for
you,
now.
Ich
möchte
jetzt
ein
Gebet
für
euch
sprechen.
ParaCrawl v7.1
We
ought
to
say
a
prayer.
Wir
sollten
ein
Gebet
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Because
I'd
like
to
say
a
prayer
for
them.
Ich
möchte
für
sie
beten.
OpenSubtitles v2018