Übersetzung für "To a fault" in Deutsch
James
Cole
is
loyal
to
a
fault.
James
Cole
ist
schon
zu
sehr
loyal.
OpenSubtitles v2018
At
the
arraignment,
Rykoff's
attorney
will
alert
the
judge
to
a
fault
in
the
search
warrant.
Bei
der
Verlesung
findet
Rykovs
Anwalt
einen
Fehler
im
Durchsuchungsbefehl.
OpenSubtitles v2018
And
I
love
the
way
that
you're
honest
to
a
fault.
Und
ich
liebe
es,
wie
ehrlich
du
bist.
OpenSubtitles v2018
So,
it
has
to
be
a
fault
or
interference
with
the
satellite.
Es
muss
also
ein
Fehler
oder
eine
Interferenz
beim
Satelliten
sein.
OpenSubtitles v2018
If
to
love
is
a
fault,
then
it
is
also
my
fault.
Wenn
zu
lieben
Schuld
ist,
dann
bin
ich
Schuld.
OpenSubtitles v2018
To
locate
a
fault
in
the
cable,
the
cable
must
first
be
tested
for
faults.
Um
einen
Kabelfehler
zu
lokalisieren
muss
das
Kabel
erst
auf
Fehler
überprüft
werden.
WikiMatrix v1
The
invention
relates
to
a
fault-current
protector
means
for
monitoring
the
insulation
of
electrical
circuits.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Fehlerstromschutzeinrichtung
zur
Isolationsüberwachung
elektrischer
Stromkreise.
EuroPat v2
He
was
a
brave
man,
perhaps
to
a
fault.
Er
war
ein
tapferer
Mann,
vielleicht
zu
tapfer.
OpenSubtitles v2018
Standardisation
makes
it
possible
to
produce
a
reliable
fault
diagnosis.
Die
Standardisierung
ermöglicht
eine
zuverlässige
Fehlerdiagnose.
ParaCrawl v7.1