Übersetzung für "Tiring" in Deutsch
For
them,
communicating
is
a
painstakingly
slow
and
tiring
process.
Für
sie
ist
Kommunikation
ein
mühsamer,
langsamer
und
anstrengender
Prozess.
TED2020 v1
America’s
European
allies
are
tiring
of
the
endless
battles
and
mounting
casualties.
Die
europäischen
Verbündeten
Amerikas
werden
der
endlosen
Schlachten
und
steigenden
Opferzahlen
langsam
müde.
News-Commentary v14
It
will
not
be
tiring,
quite
the
opposite.
Es
wird
nicht
sehr
anstrengend,
im
Gegenteil.
OpenSubtitles v2018
Our
engagement
is
more
tiring
than
a
military
campaign.
Unsere
Verlobung
ist
anstrengender
als
ein
Feldzug.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
mind,
you
owe
me
two
more
for
tiring
out
my
cattle.
Sie
schulden
mir
noch
zwei,
weil
Sie
meine
Rinder
müde
machten.
OpenSubtitles v2018
Barbara,
it's
tiring
rowing
this
way,
will
you
wait?
Barbara,
was
meinst
du,
wie
anstrengend
das
ist?
OpenSubtitles v2018
I've
had
a
very
tiring
trip
down
here
from
Berlin.
I'd
like
to
freshen
up
a
bit.
Ich
hatte
eine
sehr
anstrengende
Reise
hierher
und
möchte
mich
frisch
machen.
OpenSubtitles v2018
Because
it's
a
highly
respected
profession
which
is
not
tiring
-
and
rather
lucrative.
Es
ist
ein
angesehener
Beruf,
nicht
sehr
anstrengend...
und
recht
lukrativ.
OpenSubtitles v2018