Übersetzung für "Thumbs down" in Deutsch
Move
your
thumbs
up
and
down
to
simulate
a
chicken
clucking.
Bewege
die
Daumen
nach
oben
und
unten,
um
ein
Hühner-Gackern
zu
simulieren.
ParaCrawl v7.1
Against
"thumbs
up"
there
should
be
a
"thumbs
down"
button,
too.
Neben
"Daumen
hoch"
sollte
es
auch
einen
"Daumen
runter"-Button
geben.
ParaCrawl v7.1
Oh,
what
would
make
you
give
a
girl
a
thumbs
down?
Oh,
was
bewegt
dich
dazu
einem
Mädchen
ein
"Daumen
runter"
zu
geben?
OpenSubtitles v2018
Let
the
people
vote
thumbs
up,
thumbs
down,
the
majority
wins.
Lass
die
Menschen
abstimmen.
Daumen
hoch,
Daumen
runter,
die
Mehrheit
gewinnt.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
know,
because
if
he
didn't,
I
think
he
deserves
thumbs
down.
Ich
frag
ja
nur,
denn
wenn,
verdient
er
den
"Daumen
runter".
OpenSubtitles v2018
Roger
Ebert
and
Richard
Roeper
gave
the
film
two
thumbs
way
down.
Roger
Ebert
und
Richard
Roeper
gaben
dem
Film
„zwei
Daumen
nach
oben“.
WikiMatrix v1
Mods
can
now
be
rated
with
stars
(instead
of
just
thumbs
up
/
down)
Mods
können
jetzt
mit
Sternen
bewertet
werden
(statt
nur
Daumen
hoch/runter)
CCAligned v1
But
in
comparison
with
the
previous
album
I'm
afraid
I'll
have
to
give
thumbs
down.
Aber
im
Vergleich
zu
dem
Vorgänger
muss
ich
leider
den
Daumen
nach
unten
richten.
ParaCrawl v7.1
On
the
right
of
each
conversation,
you
can
find
the
"Thumbs
up
and
down".
Auf
der
rechten
Seite
jeder
Konversation
finden
Sie
die
"Daumen
hoch
und
runter".
ParaCrawl v7.1
Also,
you
can
see
how
many
thumbs
up
or
down
the
game
has
received.
Außerdem
kannt
du
sehen,
wie
viele
Daumen
nach
oben
oder
unten
das
Spiel
erhält.
ParaCrawl v7.1