Übersetzung für "They rock" in Deutsch
They
rock
the
mic
outside
my
window
every
morning.
Jeden
Morgen
versetzen
sie
das
Mikro
vor
meinem
Fenster
in
Schwingungen.
TED2013 v1.1
They
love
rock
music,
pop
culture,
American
culture.
Sie
lieben
Rockmusik,
Popkultur,
amerikanische
Kultur.
TED2020 v1
They
digest
rock,
they
tunnel
for
food.
Sie
verdauen
Gestein,
bauen
Tunnel
als
Nahrung.
OpenSubtitles v2018
If
they
don't
have
rock-solid
alibis,
bring
'em
in.
Wenn
sie
keine
lupenreine
Alibis
haben,
verhaftet
sie.
OpenSubtitles v2018
But
then
I
got
there,
and
the
kids,
they
rock,
man.
Dann
war
ich
da
und
die
Kinder
rocken,
Alter.
OpenSubtitles v2018
They
will
ruin
rock
and
strangle
everything
we
love
about
it.
Dabei
ruinieren
sie
den
Rock
und
alles,
was
wir
an
ihm
lieben.
OpenSubtitles v2018
If
they
hit
a
rock,
we
have
30
dead.
Streift
der
einen
Stein,
haben
wir
30
Tote.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
you
can't
help
these
people
until
they
hit
rock
bottom.
Manchen
Menschen
kann
man
erst
helfen,
wenn
sie
ganz
unten
sind.
OpenSubtitles v2018
And
we
thought
they
could
rock
in
Shelbyville.
Und
wir
dachten,
in
SheIbyviIIe
können
sie
rocken.
OpenSubtitles v2018
They
love
rock
music,
and
view
themselves
as
a
rock
band.
Sie
hört
gerne
Rockmusik
und
ist
selbst
Bandleaderin
einer
Gruppe.
WikiMatrix v1
Hey,
Jimmy,
do
they
rock
or
suck?
Hey,
Jimmy,
fetzen
oder
ätzen
sie?
OpenSubtitles v2018
And
together,
they
lift
the
rock.
Und
zusammen
heben
sie
den
Stein
hoch.
OpenSubtitles v2018
They
had
a
rock
band
without
a
drummer
and
they
were
looking
for
a
drummer.
Sie
hatten
eine
Rockband
ohne
Drummer
und
suchten
nun
also
einen
Drummer.
OpenSubtitles v2018