Übersetzung für "They did it" in Deutsch
They
did
not
make
it.
Sie
konnten
das
nicht
mehr
tun.
Europarl v8
They
probably
did
it
with
good
intentions.
Sie
haben
es
wahrscheinlich
mit
guter
Absicht
getan.
Europarl v8
In
fact,
the
US
did
sign
the
Kyoto
Protocol
but
they
did
not
ratify
it.
Amerika
hat
das
Kyoto-Protokoll
ebenso
unterzeichnet
wie
wir
und
es
lediglich
nicht
ratifiziert.
Europarl v8
And
I
wondered
how
they
did
it
from
so
close.
Ich
fragte
mich
wie
sie
das
aus
so
großer
Nähe
konnten.
TED2013 v1.1
So
they
did
it
with
mouse
pups,
kittens.
Also
haben
Sie
das
Experiment
mit
Mäuse-Welpen
wiederholt,
mit
Kätzchen.
TED2013 v1.1
They
did
it
by
draining
the
land.
Sie
machten
das,
indem
sie
das
Land
entwässerten.
TED2020 v1
Today
I've
seen
how
THEY
did
it.
Heute
habe
ich
gesehen,
wie
SIE
es
getan
haben.
GlobalVoices v2018q4
If
they
did,
it
probably
was
right
there
at
Ground
Zero.
Falls
doch,
wäre
es
wohl
genau
dort
bei
Ground
Zero.
TED2013 v1.1
I
don't
know
how
they
did
it.
Ich
weiß
nicht
wie
er's
gemacht
hat.
TED2013 v1.1
What
were
the
reasons,
why
did
they
do
it?
Was
waren
die
Gründe,
warum
verhielten
Sie
sich
so?
TED2020 v1
But
then,
they
did
not
observe
it
in
the
way
that
it
should
have
been
observed.
Sie
beachteten
es
jedoch
nicht,
wie
es
ihm
zusteht.
Tanzil v1
Yet
they
did
not
observe
it
with
due
observance.
Sie
beobachteten
es
jedoch
nicht
in
der
rechten
Weise.
Tanzil v1
But
they
did
not
observe
it
with
due
observance.
Sie
beobachteten
es
jedoch
nicht
in
der
rechten
Weise.
Tanzil v1
Did
they
recommend
it
to
one
another?
Vermachten
sie
es
einander
etwa?!
Tanzil v1
They
swear
by
Allah
that
they
did
not
say
it.
Sie
schwören
bei
Allah,
sie
hätten
(es)
nicht
gesagt.
Tanzil v1
But
they
did
not
observe
it
with
its
due
observance.
Doch
sie
hielten
es
nicht
ein,
wie
es
ihm
gebührt.
Tanzil v1
They
did
it
a
few
times.
Sie
haben
es
ein
paarmal
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
But
why
did
they
do
it?
Aber
warum
haben
die
das
getan?
Tatoeba v2021-03-10