Übersetzung für "Thebes" in Deutsch

So Athens and Thebes went out to fight Philip of Macedon.
So machten sich Athen und Theben auf, Philipp von Mazedonien zu bekämpfen.
TED2020 v1

Fearing for their lives, numerous Athenians fled to Thebes.
Aus Furcht um ihr Leben flohen zahlreiche Athener nach Theben.
Wikipedia v1.0

They are named after the primary place where they were found, the Sanctuary of the Kabeiroi near Thebes.
Sie wurden nach ihren Hauptfundort, dem Kabirenheiligtum nahe Theben benannt.
Wikipedia v1.0

King Tiphys of Thebes, has also arrived.
König Tiphis aus Theben, ist gekommen.
OpenSubtitles v2018

Greetings, men of Athens, Sparta and Thebes.
Seid gegrüßt, Männer von Athen, Sparta und Theben.
OpenSubtitles v2018

One day, a young man travels to a town called Thebes.
Ein junger Mann reiste in die Stadt Theben.
QED v2.0a

In Thebes, there existed smaller variants made of mud bricks.
In Theben existierten kleinere Varianten aus Lehmziegeln.
WikiMatrix v1

Zeus fell in love with Semele, daughter of the king of Thebes.
Zeus verliebte sich in Semele, die Tochter des Königs von Theben.
ParaCrawl v7.1

Thebes is considered birthplace of Herakles and Dionysos.
Theben gilt als Geburtsort von Herakles und Dionysos.
ParaCrawl v7.1

Thebes Casino was founded in the year 2008.
Das Thebes Casino wurde im Jahr 2008 gegründet.
ParaCrawl v7.1

Then Athens and Thebes rebelled again, making him march south.
Dann rebellierte Athen und Theben wieder, Was ihn nach Süden marschieren.
ParaCrawl v7.1

You are able to play in real money mode or in fun mode at Thebes Casino.
Sie können im Echtgeldmodus oder im Spaßmodus im Thebes Casino spielen.
ParaCrawl v7.1